Hodnotenie:
Cesta medzi dvoma svetmi sú dojímavé memoáre, ktoré opisujú zážitky Karoly Schuetteovej z nacistického Nemecka a jej cestu do povojnovej Ameriky. V knihe sa majstrovsky prelína osobný boj s historickými súvislosťami a ponúka hlboko osobné a intímne rozprávanie plné lásky, nádeje a odolnosti.
Výhody:⬤ Nádherne napísaná a sugestívna próza
⬤ živo opisuje historické a osobné boje
⬤ úprimné vykreslenie lásky a odhodlania
⬤ poskytuje pocit intimity s autorkinou rodinou
⬤ odráža odvahu, humor a nádej tvárou v tvár nepriazni osudu.
Niektorí čitatelia môžu považovať hĺbku historických detailov za ohromujúcu alebo sa s ňou ťažko stotožňujú; emocionálna intenzita sa nemusí páčiť tým, ktorí vyhľadávajú ľahšie príbehy.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Journey Between Two Worlds
"Musel mi vysvetliť, že teraz som považovaný za osobu bez štátnej príslušnosti a nemám už žiadne práva. Páni, ako on nenávidel tie vojnové nevesty, tie kurvy."
Cesta medzi dvoma svetmi je presvedčivým rozprávaním z prvej ruky o dospievaní v Nemecku počas chudoby a zúfalstva Veľkej hospodárskej krízy a strachu a útlaku Hitlerovho nacistického režimu, o prežití pustošenia a trosiek druhej svetovej vojny a nakoniec o získaní slobody a vzkriesenom živote v Amerike.
Karola Schuetteová v lyrických detailoch opisuje, ako sa jej osud navždy zmení, keď sa stretne s dôstojníkom americkej armády nemeckého pôvodu. Karola, ktorá si v Spojených štátoch vybojovala život plný nových obzorov a skúseností, nám otvára oči pre slobody a možnosti, ktoré môžeme považovať za naše prirodzené právo, a jemne a prezieravo nám sprostredkúva, že demokracia si vyžaduje neustálu kultiváciu, aby sa udržala.
