Červený kabriolet: Vybrané a nové poviedky, 1978-2008

Recenzie čitateľov

Poviedka Červený kabriolet od Louise Erdrichovej sa stretáva s chválou aj kritikou čitateľov. Mnohí oceňujú jej sugestívny štýl písania, bohatú obrazotvornosť a vhľad do indiánskej kultúry. Niektorí čitatelia považujú poviedky za silné a presvedčivé, ktoré poskytujú skvelý úvod do jej tvorby. Niekoľko recenzií však spomína témy ako nudné alebo depresívne, čo naznačuje, že nie všetci čitatelia sa stotožňujú s emocionálnou váhou príbehov.

Sugestívna a poetická próza, bohatá obrazotvornosť, vhľad do kultúry pôvodných obyvateľov Ameriky, presvedčivé postavy, skvelý úvod do tvorby Erdrichovej, zmes zvláštnych, ale príjemných príbehov.

Niektoré témy môžu byť nudné alebo depresívne, nie všetky príbehy dobre rezonujú s každým čitateľom a niekoľkým sa písanie zdalo nevýrazné.

(na základe 28 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Red Convertible: Selected and New Stories, 1978-2008

Obsah knihy:

Ohromujúca zbierka poviedok Louise Erdrichovej, autorky knihy The Round House, ktorá získala Národnú knižnú cenu. Poviedky Červený kabriolet, ktoré z viac ako tridsaťročnej tvorby vybrala sama autorka, sú skutočnou majstrovskou triedou v umení krátkej prózy. V knihe Svätá Marie opúšťa indiánske dievča svoju rezerváciu, aby vstúpilo do kláštora Najsvätejšieho srdca, a dostáva sa do boja na život a na smrť s diabolskou sestrou Leopoldou. V knihe „Nože“ vystupuje domáca mäsiarska pomocníčka, oddaná čitateľka milostných príbehov, ktorá sa zamiluje do pekného, ale dravého obchodného cestujúceho, čo má pre každého z nich zničujúce následky. Vášeň pre hudbu v „Nahej žene hrajúcej Chopina“ sa ukáže byť silnejšia než akýkoľvek zážitok telesnej či duchovnej lásky; keď si totiž Agnes DeWittová vyzlečie šaty, aby vstúpila do hudby konkrétneho skladateľa, zmetie všetko pred sebou a prekoná smrteľnosť i samotný čas.

Zbierka Červený kabriolet, ktorej sila a originalita vyráža dych, upevňuje pozíciu Louise Erdichovej v panteóne dokonalých, inovatívnych spisovateľov americkej poviedky popri takých velikánoch, ako sú Flannery O'Connorová a Charles Baxter.

-Rocky Mountain News.