Catching Cold Vol 3 - Judgment
Dr. Jon DeLeon, generálny riaditeľ spoločnosti CiliCold, Meredith Doucetteová, bývalá generálna riaditeľka spoločnosti Triple S Pharmaceuticals, a Olivia Steadmanová, bývalá regulačná pracovníčka spoločnosti Tanner Pharmaceuticals, nezávisle od seba realizujú ambiciózne plány na zvládnutie farmaceutického priemyslu, ktorý sa vymkol spod kontroly.
Vojna sa vedie na vedeckom, súdnom a legislatívnom poli. CiliCold objaví chemický jazyk, ktorý bunky používajú na vzájomnú komunikáciu, a implementáciou nanotechnológií a molekulárnych strojov zapojí do procesu výroby vlastných bielkovín bunky. Zatiaľ čo Olivia vypracúva rozsiahlu legislatívu v Kongrese, Meredith ako generálna riaditeľka podnikne neočakávaný krok a svedčí proti vlastnej spoločnosti.
Poškodené v snahe o nápravu pre toto odvetvie sa vrhajú do práce, až kým neúspech v oblasti verejného zdravia nevídaných rozmerov nevyženie ich prácu do popredia. Svet zatají dych...
