Čašník na hašiš

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje bohatú charakterovú štúdiu, ktorá sa odohráva na začiatku 70. rokov v Káhire a zameriava sa na rôznych zákazníkov a zamestnancov hašišového brlohu, najmä na jedinečnú postavu Rowdyho Sáliha. Ponúka pohľad na život ľudí v tomto období a vtiahne čitateľa do prostredia napriek autorovmu vlastnému odstupu od tejto kultúry.

⬤ Pútavý vývoj postáv, najmä Rowdyho Sáliha
⬤ živé vykreslenie káhirskej spoločnosti a histórie
⬤ plynulé písanie
⬤ ponúka jedinečný pohľad do historického kontextu
⬤ dobre hodnotený preklad.

Obmedzenie na konkrétny čas a miesto, čo nemusí rezonovať u všetkých čitateľov; potenciálny kultúrny odstup pre tých, ktorí nepoznajú egyptskú spoločnosť.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Hashish Waiter

Obsah knihy:

V zapadnutej štvrti, len kúsok od centra Káhiry, sa pravidelne schádza skupina intelektuálov a fajčí hašiš v Hakeemovom brlohu. Brloh je stredobodom ich života, útočiskom aj podnetom, a v jeho centre je pozoruhodný muž, ktorý udržiava ich hašišové misky naplnené - Rowdy Salih.

Hoci jeho bývalý život je pre jeho vernú klientelu spisovateľov, maliarov, filmových režisérov a dokonca aj aranžérov výkladov záhadou, každý z nich vidí v Salihovi odraz seba samého; ale bez jeho humoru, pokory a nadhľadu, či príležitostných vášní poháňaných pálenkou. A keď sa národ musí počas mierovej iniciatívy v 70. rokoch 20.

storočia vyrovnať s vlastnými démonmi, je to Rowdy Salih, kto hovorí za všetkých. Je to komický román so zlomeným srdcom, veľmi podobný samotnému Sálihovi, ktorého teplý drsný hlas sa ozýva ešte dlho po tom, čo sme sa spamätali z bolestného záveru románu.