Čas povedať zbohom / Oras Na Para Magpaalam: Babl Detské knihy v tagalogu a angličtine

Recenzie čitateľov

Kniha je medzi rodičmi dobre prijímaná pre svoju jednoduchosť, pútavé ilustrácie a schopnosť pomôcť batoľatám pochopiť prechody. Objavujú sa však sťažnosti na kvalitu niektorých výtlačkov a obavy z ceny v porovnaní s obsahom.

Roztomilý príbeh, krásne ilustrácie, jednoduché pre batoľatá, učí dôležité pojmy, ako je lúčenie a prechody, pútavé pre deti pred spaním, opakujúce sa frázy, ktoré pomáhajú pri učení.

Niektoré výtlačky sú zle urobené (chybná tlač, zlá väzba), vnímané ako predražené, niektorí čitatelia zaznamenali problémy s prekladom.

(na základe 30 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Time to Say Bye-Bye / Oras Na Para Magpaalam: Babl Children's Books in Tagalog and English

Obsah knihy:

Ideálna obrázková kniha pre batoľatá na cestách Všetky batoľatá žijú podľa princípu radosti; pre ne sa zábava vždy končí príliš skoro.

Často sa stáva, že na slová "Je čas povedať pá-pá" buď nedbajú, alebo jednoducho dostanú záchvat hnevu. Aké je riešenie? V tejto srdečnej obrázkovej knihe Maryann Cocca-Lefflerová sleduje batoľa od rána až po spánok a ukazuje, že všetko, čo v skutočnosti znamená povedať niečomu "pá-pá", je, že ste pripravení pozdraviť ďalšiu zábavu vo svojom rušnom dni.

Vďaka minimu slov a hravej kresbe je to jedno z tých vzácnych čítaní, ktoré sú ideálne pre veľmi malé deti.