Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha získala zmiešané recenzie, pričom niektorí chvália jej romantický príbeh a klasický status, zatiaľ čo iní kritizujú problémy s vydaním, ako sú chýbajúce strany a typografické chyby.
Výhody:⬤ Dobre hodnotená ako klasický román s tragickým koncom.
⬤ Vydanie vydavateľstva Heritage Press je krásne prezentované s ilustráciami a premyslenými úvodmi.
⬤ Príbeh úspešne zobrazuje hlbokú a pravú lásku napriek chybám postáv.
⬤ Preklad sa cení pre svoju citlivosť a frazeológiu.
Nevýhody:⬤ V niektorých vydaniach chýbajú strany, čo narúša dej a rozuzlenie príbehu.
⬤ Vyskytujú sa sťažnosti na získanie nesprávneho formátu (kniha namiesto hry).
⬤ Niekoľko čitateľov si všimlo typografické chyby a problémy s grafickou úpravou, ktoré znehodnotili zážitok z čítania.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Camille by Alexandre Dumas, Fiction, Literary
Obsah knihy:
Adaptovaná hra dostala v angličtine názov Camille a stala sa základom Verdiho opery La Traviata z roku 1853, v ktorej Duplessis opäť zmenil meno, tentoraz na Violetta Val ry. Dumas sa narodil v Paríži vo Francúzsku ako nemanželské dieťa Marie-Laure-Catherine Labayovej, krajčírky, a spisovateľa Alexandra Dumasa.
V priebehu roka 1831 ho otec právne uznal a zabezpečil, aby mladý Dumas získal čo najlepšie vzdelanie v Institution Goubaux a Coll ge Bourbon. V tom čase zákon umožňoval staršiemu Dumasovi odobrať dieťa matke. Jej utrpenie inšpirovalo Dumasa filsa k písaniu o tragických ženských postavách.
Podľa môjho názoru nie je možné vytvoriť postavy, kým človek nestrávi dlhý čas štúdiom mužov, tak ako nie je možné hovoriť jazykom, kým si ho vážne neosvojí. Keďže nie som dosť stará na to, aby som vymýšľala, uspokojím sa s rozprávaním a prosím čitateľa, aby sa uistil o pravdivosti príbehu, v ktorom sú všetky postavy s výnimkou hrdinky stále nažive.
Očití svedkovia väčšej časti skutočností, ktoré som zozbieral, sa nachádzajú v Paríži a mohol by som ich vyzvať, aby ma potvrdili, ak by moje svedectvo nestačilo. A vďaka zvláštnej okolnosti môžem tieto veci napísať len ja, pretože len ja môžem uviesť posledné detaily, bez ktorých by nebolo možné, aby bol príbeh zároveň zaujímavý a úplný....
