Cambridge Introduction to the Old Norse-Icelandic Saga (Cambridgeský úvod do staroseverských islandských ság)

Recenzie čitateľov

Kniha Cambridge Introduction to the Old Norse-Icelandic Saga od Margaret Clunies Rossovej je oceňovaná ako komplexný a prístupný úvod do islandských ság, ktorý podrobne opisuje ich rôzne žánre, kontexty a vývoj vedeckého záujmu o ne. Niektorí používatelia ju však kritizovali za zavádzajúce používanie jazyka, keďže obsah prezentuje predovšetkým v angličtine, a nie v staroslovienčine, čo niektorí čitatelia považovali za frustrujúce.

⬤ Komplexný a podrobný úvod do islandských ság.
⬤ Dobre spracovaná diskusia, ktorá vyvažuje akademickú prísnosť s prístupnosťou pre laických čitateľov.
⬤ Skúma rôzne žánre ság, nielen „islandské ságy“.
⬤ Poskytuje kultúrne, historické a kontextuálne poznatky o ságach.

⬤ Niektoré výtlačky boli doručené so silným podčiarknutím, čo bolo pre kupujúcich sklamaním.
⬤ Zavádzajúce pre tých, ktorí sa chcú naučiť staroslovienčinu, keďže väčšina textu je v angličtine.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Cambridge Introduction to the Old Norse-Icelandic Saga

Obsah knihy:

Stredoveká seversko-islandská sága je jedným z najdôležitejších európskych ľudových literárnych žánrov stredoveku.

Tento úvod do žánru ságy načrtáva jej vznik a vývoj, jej literárny charakter, jej materiálnu existenciu v rukopisoch a tlačených vydaniach a jej meniacu sa recepciu od stredoveku po súčasnosť. Podrobne sa opisujú a rozoberajú jej viaceré podžánre - vrátane rodinných ság, mýticko-hrdinských ság a rytierskych ság - a pôsobivo sa evokuje svet stredovekých Islanďanov.

Prvá všeobecná štúdia o staroslovansko-islandských ságach, ktorá bola napísaná v angličtine za niekoľko desaťročí, sa v úvode opiera o aktuálne vedecké poznatky a zapája sa do súčasných diskusií v tejto oblasti. Kniha, ktorá obsahuje návrhy na ďalšie čítanie, podrobné informácie o islandskom literárnom kánone a mapu stredovekého Islandu, je určená študentom stredovekej literatúry a nepredpokladá žiadne predchádzajúce znalosti škandinávskych jazykov.