Budhovo evanjelium

Recenzie čitateľov

Kniha bola dobre prijatá ako dobrý úvod do Buddhovho učenia, pričom sa chváli najmä jej zrozumiteľný štýl písania a upokojujúci obsah. Mnohí čitatelia ju považovali za zasvätenú a relevantnú, najmä pre tých, ktorí hľadajú základné pochopenie budhizmu a jeho podobnosti s inými náboženstvami. Vyskytli sa však obavy týkajúce sa formátovania, čitateľnosti a kvality sadzby knihy.

⬤ Ľahko zrozumiteľný
⬤ upokojujúci a pokojný obsah
⬤ poskytuje náhľad do budhizmu a jeho učenia
⬤ dobre prijatá začiatočníkmi
⬤ zdôrazňuje podobnosti medzi budhizmom a kresťanstvom
⬤ skvelá na prehĺbenie znalostí o Budhovom učení
⬤ cenná na osobné zamyslenie.

⬤ Malá veľkosť písma
⬤ slabá sadzba a rozostupy medzi odsekmi ovplyvňujúce čitateľnosť
⬤ niektorí čitatelia ju považovali za jazykovo zastaranú
⬤ obavy, že ide o pirátsku kópiu s nekvalitnými materiálmi
⬤ k dispozícii sú niektoré lacnejšie a modernejšie preklady.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Gospel of Buddha

Obsah knihy:

Budhovo evanjelium je klasický náboženskovedný text od Paula Carusa, ktorý sa zameriava na život a učenie Gautamu Budhu a obsahuje túto pasáž: "Aby nedošlo k nesprávnemu pochopeniu základnej myšlienky Buddhovho učenia, upozorňujeme čitateľa, aby pojem "ja" chápal v tom zmysle, v akom ho používa Buddha.

'Ja' človeka prekladá slovo átman, ktoré môže byť a bolo chápané aj v budhistickom kánone v zmysle, voči ktorému by Buddha nikdy nemal žiadne námietky. "