Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách Balzacovho románu Bratranec Pons sa vyzdvihujú jeho zložité postavy, prenikavé postrehy o ľudskej povahe a autorovo majstrovstvo v rozprávaní príbehu. Mnohí čitatelia však považovali knihu za bolestnú alebo znepokojujúcu pre jej bezútešné zobrazenie spoločnosti. Kritiku si vyslúžili aj problémy s konkrétnymi vydaniami vrátane problémov s formátovaním a nedostatku doplnkových materiálov.
Výhody:Hlboký pohľad na ľudskú povahu, zložité a pútavé postavy, majstrovské rozprávanie príbehu, témy, ktoré sa dajú spracovať aj v modernom kontexte, presvedčivý štýl písania, zábavné prvky zmiešané s hlbokými postrehmi.
Nevýhody:⬤ Bolestivé a strastiplné čítanie, najmä pre citlivých čitateľov
⬤ problémy s kvalitou niektorých vydaní vrátane chýbajúcich strán, zlého formátovania a nedostatku vysvetliviek
⬤ niektorí čitatelia ju považovali za menej pútavú v porovnaní s inými Balzacovými dielami.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Cousin Pons - Part Two of 'Poor Relations'
Obsah knihy:
Mierny, neškodný a škaredý Pons je starnúci hudobník, ktorého krátka sláva sa zmenila na nič. Žije pokojným parížskym životom starého mládenca v spoločnom byte s priateľom Schmuckem a udržiava si len dve vášne: záľubu v dobrom stolovaní v spoločnosti bohatých, ale opovrhovaných príbuzných a oddanosť zbieraniu starožitností.
Keď si však títo príbuzní uvedomia skutočnú hodnotu jeho umeleckej zbierky, ich posmešné pohŕdanie parazitujúcim Ponsom rýchlo opadne, pretože sa snažia získať kúsok z dedičstva slabnúceho muža. Čiernohumorný Bratranec Pons, ktorý zaujal miesto v Ľudskej komédii ako spoločník Bratranca Bette, patrí medzi posledné a najlepšie Balzacove romány týkajúce sa francúzskej mestskej spoločnosti: je to cynická, pesimistická, ale nikdy nie zúfalá úvaha o ľudskej povahe. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.
S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč dejinami, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.
