Hodnotenie:
V knihe sa podrobne opisuje kľúčová úloha Francúzska a Španielska v americkej revolučnej vojne a zdôrazňuje sa, že bez ich pomoci by bolo víťazstvo nepravdepodobné. Skúma mnohostranné vzťahy a podporu, ktorú tieto krajiny poskytli americkým revolucionárom, a predstavuje podrobný príbeh, ktorý spája vojenské dejiny s diplomatickými a geopolitickými súvislosťami.
Výhody:Dobre napísaná a preskúmaná kniha ponúka poučné pohľady na prínos Francúzska a Španielska, prezentuje celý rad primárnych zdrojov a ponúka komplexný pohľad na revolučnú vojnu. Čitatelia ocenia podrobné rozprávanie, prehľadnosť a hlbokú analýzu udalostí spolu so zahrnutím menej známych spojencov a ich úloh.
Nevýhody:Niektorí čitatelia spomínajú, že kniha sa číta ako doktorandská práca, pričom uvádzajú hutné rozprávanie s posúvaním časových línií. Vyskytujú sa sťažnosti na opakujúce sa informácie a nedostatok širších perspektív ku koncu. Niekoľko recenzií poukázalo na redakčné nedostatky, ako je zlá úprava a typografické chyby. Jeden recenzent spomenul aj fyzické problémy so stavom knihy.
(na základe 47 čitateľských recenzií)
Brothers at Arms: American Independence and the Men of France and Spain Who Saved It
Finalista Pulitzerovej ceny za históriu.
Víťaz ceny Journal of the American Revolution 2016 Book of the Year Award
V čase, keď padli prvé výstrely pri Lexingtone a Concorde, mali americkí kolonisti len malú šancu, ak vôbec nejakú, vojensky poraziť Britov. Rodiaci sa americký národ nemal žiadne námorníctvo, málo delostrelectva a domobrana bola bez strelného prachu. Larrie Ferreiro vo svojich podrobných opisoch ukazuje, že bez rozsiahlej vojenskej a finančnej podpory Francúzov a Španielov by americká vec nikdy neuspela.
Ferreiro dopĺňa historické záznamy o mená francúzskych a španielskych diplomatov, obchodníkov, vojakov a námorníkov, ktorých prínos je konečne uznaný. Namiesto izolovaného pohľadu na americkú revolúciu odhaľuje kniha Bratia v zbrani zrod amerického národa ako ústredný prvok medzinárodnej koalície bojujúcej proti spoločnému nepriateľovi.
