Božské výroky: 101 Hadith Qudsi: Miškat al-Anwar od Ibn 'arabiho

Recenzie čitateľov

Kniha „Čisté zlato - zapečatený nektár“ získala prevažne pozitívne recenzie pre svoju krásnu a prístupnú zbierku hadísov, ktoré sú vnímané ako zmysluplný duchovný sprievodca. Čitatelia oceňujú kvalitu prekladu a usporiadanie knihy. Niektorí recenzenti však vyjadrili sklamanie nad nedostatkom arabského textu a spomenuli, že kniha by mohla lepšie obsahovať diela, ktoré sú vyložené renomovanými učencami.

⬤ Krásna a zmysluplná zbierka hadísov.
⬤ Skvelé preklady a čitateľné písmo.
⬤ Pomáha čitateľom rásť v duchovnosti a chápaní Boha.
⬤ Vysokokvalitná publikácia s vedeckými štandardmi.
⬤ Prístupná aj pre tých, ktorí nehovoria po arabsky.

⬤ Niektorí čitatelia si želali zaradenie arabského textu.
⬤ Niekoľko z nich malo pocit, že knihe chýbajú odborné komentáre alebo výklady tradičných islamských učencov.
⬤ Vyskytli sa sťažnosti na nepresné opisy obsahu knihy.

(na základe 24 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Divine Sayings: 101 Hadith Qudsi: The Mishkat Al-Anwar of Ibn 'arabi

Obsah knihy:

Táto zbierka 101 výrokov hadísov je jednou z najdôležitejších a najvplyvnejších raných zbierok hadísov qudsi.

Prvých 40 výrokov je rozdelených do troch kategórií a každý z nich má úplnú, neprerušenú reťaz prenosu, ktorá sa vracia k Bohu prostredníctvom proroka Mohameda. Druhú kategóriu tvoria výroky väčšinou prevzaté zo známych písomných zbierok.

Posledná časť je čerpaná z podobných kníh, pričom Ibn 'Arabí pridal jeden hadís navyše, ktorý bol odovzdaný ústne. Text pozostáva z úplného úvodu, v ktorom sa vysvetľuje význam hadísov, a zdôrazňuje význam tejto tradície v Ibn 'Arabiho spisbe.".