Bludná hviezda

Recenzie čitateľov

J.M.G. Le Clézio v knihe Putujúca hviezda skúma prepletené osudy dvoch mladých žien, Ester a Nejmy, na pozadí druhej svetovej vojny a následkov vzniku Izraela. Príbeh zdôrazňuje témy vysídlenia, utrpenia a hľadania identity uprostred nepokojov. Nádherná próza knihy zachytáva nevinnosť detstva aj drsnú realitu, ktorej utečenci čelia, hoci niektorí čitatelia považovali tempo za nerovnomerné a emocionálne prepojenie občas chýbalo.

⬤ Krásne napísaná a dojímavá próza.
⬤ Hlboko sa zaoberá témami utrpenia a utečeneckej skúsenosti.
⬤ Komplexné postavy, najmä Ester a Nejma, ktorých príbehy ilustrujú odolnosť a nádej.
⬤ Prístupné rozprávanie, ktoré nabáda k empatii a zamysleniu sa nad historickou traumou.
⬤ Jedinečná perspektíva, ktorá prepája kultúry a osobné zápasy dvoch skupín.

⬤ Problémy s tempom, najmä v druhej polovici, kde sa príbeh zdá byť uponáhľaný.
⬤ Niektorí čitatelia si všimli nerovnomerný emocionálny dopad, najmä počas kľúčových momentov deja.
⬤ Prítomnosť preklepov a redakčných nedôsledností znižovala zážitok z čítania.
⬤ Zmiešané hodnotenia vývoja postáv a ich hĺbky, pričom niektorí mali pocit, že kniha nespĺňa očakávania autora, ktorý je nositeľom Nobelovej ceny.
⬤ Subjektívnosť v príťažlivosti; niektorí čitatelia považovali príbeh za nudný alebo bez jasnej zápletky.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Wandering Star

Obsah knihy:

„Toto je písanie na úrovni Nobelovej ceny, medzinárodný autor s vyzretým štýlom rozpráva príbeh na vrchole svojich možností. Anglický jazyk potrebuje viac takýchto autorov.“ -- The Telegraph.

Od nositeľa Nobelovej ceny za literatúru za rok 2008 je román Putujúca hviezda príbehom dvoch mladých žien, z ktorých jedna bola vykorenená holokaustom a druhá založením štátu Izrael. J. M. G. Le Cl zio, svedok bezhraničnej sily ducha, na základe vlastných detských skúseností z druhej svetovej vojny, opisuje ságu mladého dievčaťa Ester, ktoré v malej horskej dedinke severne od Nice, okupovanej talianskymi vojskami, spoznáva, čo znamená byť Židom vo vojnovej Európe. Ako tichá tínedžerka utrpí stratu milovaného otca a spolu s matkou je nútená utiecť pred postupujúcimi nemeckými vojskami.

Na konci vojny sa Ester a jej matka vydávajú na strastiplnú cestu do Jeruzalema, kde sa ich cesta skríži so skupinou vysídlených utečencov, vrátane Nejmy, palestínskeho dievčaťa, ktorého príbeh o živote v táboroch vyvažuje Esterin vlastný príbeh o utrpení a prežití. Ester a Nejma sa už nikdy nestretnú, ale v ich vyhnanstvách ich navždy prenasledujú spomienky jedna na druhú. Bludná hviezda je silný príbeh o dospievaní a, ako poznamenáva Le Figaro, skutočne „žiarivá lekcia ľudskosti.“.