Biolust, smrť mozgu a boj o transplantáciu orgánov: Americký biotechnologický trhák a jeho japonskí kritici

Pôvodný názov:

Biolust, Brain Death, and the Battle Over Organ Transplants: America's Biotech Juggernaut and Its Japanese Critics

Obsah knihy:

William LaFleur (1936-2010), významný japonológ, zanechal po sebe množstvo vplyvných publikácií, ako aj niekoľko nepublikovaných prác. Najvýznamnejšia z nich skúma diskusie týkajúce sa praxe transplantácie orgánov v Japonsku a Spojených štátoch a je tu uverejnená po prvýkrát.

Táto provokatívna kniha spochybňuje severoamerický medicínsky a bioetický konsenzus, ktorý považuje transplantáciu orgánov od darcov s mozgovou smrťou za nezištné dobro. Pridáva sa k rastúcemu počtu hlasov, ktoré spochybňujú predpoklad, že mozgovú smrť možno bez problémov stotožniť so smrťou. Poskytuje hlboký prieskum diskusií v Japonsku a predstavuje mnohých japonských bioetikov, ktorých práce neboli nikdy spracované v angličtine. Poskytuje aj históriu podobných diskusií v Spojených štátoch a problematizuje všeobecne rozšírený názor, že americká verejnosť rýchlo a ochotne prijala novú definíciu smrti.

Táto kniha, ktorá je dielom intelektuálnej a sociálnej histórie, sa priamo zaoberá aj otázkami, ktoré sú čoraz aktuálnejšie, pretože technológie, ktoré vyvíjame na predĺženie života, neustále napredujú. Zatiaľ čo výhody týchto technológií sú zrejmé, ich náklady sa často vyjadrujú ťažšie. LaFleur upozorňuje na riziká spojené s našou súčasnou trajektóriou biotechnológií, pričom zastáva veľmi originálne stanovisko, ktoré sa nedá zaradiť ani na jednu stranu súčasných ideologických rozdielov v USA.