Biblia podľa Marka Twaina: Twain: Biblia podľa Twaina: spisy o nebi, raji a potope

Recenzie čitateľov

Kniha Marka Twaina „Biblia podľa Marka Twaina“ predstavuje humorný a neúctivý pohľad na biblické príbehy, ktorý často spochybňuje tradičné výklady a spoločenské normy. Hoci je kniha chválená pre svoju zábavnú hodnotu a podnetné myšlienky, môže byť urážlivá aj pre tých, ktorí sa striktne držia doslovného výkladu Biblie. Ako nevýhoda sa uvádza kvalita tlače a niektorým čitateľom sa niektoré časti knihy zdajú byť zdĺhavé alebo sú menej pútavé ako iné.

⬤ Zábavný a vtipný štýl písania.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na známe biblické príbehy.
⬤ Podnetný pohľad na náboženstvo a spoločenské normy.
⬤ Ideálne pre otvorených čitateľov, ktorí ocenia satiru.
⬤ Obsahuje doteraz nepublikované materiály, ktoré poskytujú hĺbku Twainových myšlienok.

⬤ Môže pohoršiť čitateľov s doslovným výkladom Biblie.
⬤ Niektoré časti sa považujú za nudné alebo sa vlečú.
⬤ Problémy s kvalitou tlače, čo sťažuje čítanie.
⬤ Nie je vhodná pre tých, ktorí sú zbožní.
⬤ Niektoré spisy sa považujú za menej inšpiratívne alebo presvedčivé ako Twainove najlepšie diela.

(na základe 115 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Bible According to Mark Twain: Writings on Heaven, Eden, and the Flood

Obsah knihy:

Tento zväzok zhromažďuje najdôležitejšie spisy Marka Twaina, v ktorých použil biblické prostredie, témy a postavy. Tieto spisy, ktoré obsahujú Twainove osobité zobrazenia Boha, Adama, Evy, Satana, Metuzalema, Sema, svätého Petra a ďalších, patria medzi Twainove najnápaditejšie vyjadrenia jeho názorov na ľudskú prirodzenosť a vzťah človeka k Stvoriteľovi a vesmíru.

Spisy, ktoré vznikli v priebehu štyroch desaťročí (1871 - 1910), sa pohybujú od frašky cez fantáziu až po satiru a každý z nich nesie znaky Twainovho nezameniteľného vtipu a nadhľadu. Medzi mnohými lahôdkami, ktoré na čitateľov čakajú, sú aj odlišné opisy domácich problémov Adama a Evy.

Metuzalemova diskusia o starovekej verzii baseballu, doplnená o paródiu baseballového žargónu.

Šemovo rozhorčené rozprávanie o tom, ako nedostatok materiálu a problémy s pracovnou silou brzdili stavbu archy, ktorú staval jeho otec Noe.

Zjavenia kapitána Stormfielda o tom, aké je nebo v skutočnosti.

Satanove úvahy o našich ľahkovážnych predstavách o posmrtnom živote.

A Twainove rady, ako sa v nebi správne obliekať a dávať prepitné.

Twainov humor však nikdy nie je bezdôvodný. Keď sa čitatelia budú smiať pri čítaní tohto zväzku, nájdu v ňom dostatok dôkazov o Twainových obavách z biblických omylov a nezrovnalostí, z pomerne plochého vykresľovania dôležitých postáv v Biblii a z našich obmedzených predstáv o povahe a zmysle našej vlastnej - a Božej - existencie. Mnohé z diel v tejto zbierke, aj tie najľahšie, by sa ešte stále dali považovať za kontroverzné.

O niektorých temnejších kúskoch sám Twain priznal, že by boli kacírske v každej dobe. Okrem toho sú tieto spisy cenným kultúrnym artefaktom z obdobia, keď sa v celom západnom svete spochybňovali základné náboženské presvedčenia v dôsledku darvinizmu a rýchleho rozvoja vedy a techniky.

Niektoré z vybraných diel tohto zväzku neboli doteraz publikované.

Iné, ako napríklad Listy zo Zeme, sú klasikou. Prakticky všetky boli nanovo upravené tak, aby čo najlepšie odrážali Twainove konečné zámery týkajúce sa ich formy a obsahu. Pre vážnych Twainových ctiteľov editori Howard G. Baetzhold a Joseph B. McCullough poskytli množstvo podkladového materiálu o spisoch vrátane podrobností o histórii ich vzniku, vydania a významu pre Twainov kánon.