Bianca, alebo mladá španielska dievčina

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Bianca, Or, the Young Spanish Maiden

Obsah knihy:

Bianca, or, The Young Spanish Maiden (1878) je román Toru Dutta. Vydaný rok po jej smrti vo veku 21 rokov, Bianca, or, The Young Spanish Maiden je úprimné romantické dielo priekopníčky indickej histórie a bengálskej literatúry.

"Pohrebný sprievod sa pomaly vinul po ceste; za rakvou išli dvaja smútoční hostia; kostolný dvor bol na osamelom mieste, takže za ním nešli žiadni napoly zvedaví, napoly súcitní ľudia. Bola to dcéra Alonza Garciu, zahraničného džentlmena žijúceho v Anglicku, jeho najstaršia dcéra a jeho najobľúbenejšia; po jeho boku stála najmladšia Bianka.".

Toru Duttová, inšpirovaná svojím pobytom v Anglicku, rozpráva príbeh mladého dievčaťa, ktoré smúti za stratou svojej milovanej sestry Inez. Tragický a nadčasový film Bianca, alebo Mladá španielska dievčina skúma témy viery, rodiny a dvorenia a zároveň osvetľuje skúsenosti mladej cudzinky žijúcej v Anglicku. Toru Duttová sa narodila v Kalkate v rodine bengálskych kresťanov a vyrastala na križovatke anglickej a indickej kultúry. Okrem rodnej bengálčiny sa v mladosti naučila plynule po anglicky, francúzsky a sanskritsky a napokon písala romány a básne v každom z týchto jazykov. Napriek obmedzenému množstvu jej diel zostáva Duttovej odkaz ako prelomovej spisovateľky v Indii a na celom svete pevný.

Toto vydanie knihy Bianca, alebo Mladá španielska dievčina Toru Duttovej s nádherne navrhnutou obálkou a profesionálne zhotoveným rukopisom je klasickým dielom bengálskej literatúry, ktoré bolo prepracované pre moderných čitateľov.