Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 9 hlasoch.
Tento živelný román o nebezpečenstve, strate a dospievaní v prírodnom svete, ktorý bol po novom preložený, sa stal predlohou pre klasický animovaný film spoločnosti Disney. Bambi prvýkrát vyšiel vo Viedni pred sto rokmi ako dielo Felixa Saltena, viedenského literáta, novinára a človeka z mesta, a kniha mala u čitateľov okamžitý úspech.
Čoskoro sa objavil anglický preklad s úvodom od nositeľa Nobelovej ceny Johna Galsworthyho a dočkal sa širokého a pozitívneho ohlasu. Neskôr Walt Disney nakrútil podľa tejto knihy svoj slávny film a v dôsledku toho sa Saltenov intímny, jemný, poetický a napínavý príbeh o živote v lese, kniha, ktorá zachytáva pokoj aj nepokoj sveta zvierat, začala považovať za detskú knihu. Bambi je určite kniha, ktorá sa môže páčiť deťom, ale je to aj dojemný a trvalý príspevok k literatúre o svete prírody.
V novom preklade Damiona Searlsa ožíva pre novú generáciu čitateľov plavák Bambi a jeho matka, háje a húštiny lesa, otvorený a nebezpečný priestor veľkého poľa, všadeprítomná hrozba človeka - celý zložitý spletenec života a smrti, ktorý Salten tak obratne spracoval. Paul Reitter v doslove rozoberá prekvapivé politické čítania, ktorým bola Saltenova lesná bájka vystavená.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)