Asterix Omnibus č. 4: Zborník Asterix legionár, Asterix a náčelníkov štít a Asterix a olympijské hry

Recenzie čitateľov

Komiksová séria Asterix je vysoko cenená pre svoj humor, inteligentné písanie a nádherné ilustrácie, ktoré oslovujú deti aj dospelých. Mnohí recenzenti oceňujú nostalgiu, ktorú prináša, a kvalitu omnibusových vydaní, ktoré ponúkajú vysokú hodnotu a ľahko sa čítajú. Niektorí používatelia však poznamenali, že novším prekladom môže chýbať čaro pôvodných verzií a vyskytujú sa aj drobné problémy s obalom a veľkosťou kníh.

⬤ Humorné a zábavné pre všetky vekové kategórie.
⬤ Krásne ilustrované a dobre napísané.
⬤ Nostalgická hodnota pre dospelých, ktorí ich čítali ako deti.
⬤ Omnibusový formát šetrí miesto a ponúka dobrú hodnotu.
⬤ Pútavé príbehy, ktoré sa dajú čítať samostatne.
⬤ Silný zážitok pre rodiny, ktoré sa o príbehy delia.
⬤ Kvalitná väzba a papier.

⬤ Niektorí čitatelia uprednostňujú pôvodné preklady pred novšími adaptáciami.
⬤ Knihy môžu prísť poškodené kvôli zlému baleniu.
⬤ Veľkosť omnibusových vydaní je menšia ako jednotlivých komiksov, čo nemusí byť jasne uvedené.
⬤ Novšie preklady môžu mať jednoduchší rukopis.

(na základe 84 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Asterix Omnibus #4: Collects Asterix the Legionary, Asterix and the Chieftain's Shield, and Asterix and the Olympic Games

Obsah knihy:

V "Asterixovi legionárovi", jednom z troch klasických Asterixových grafických románov, ktoré sú tu zozbierané, Asterix a Obelix urobia to, čo robia Rimania, a vstúpia do Rímskej légie v nádeji, že sa tak priblížia k Obelixovej veľkej láske. Namiesto toho sú vojaci poslaní ďaleko od Galie do severnej Afriky.

Potom, v časti "Asterix a náčelníkov štít", keď je náčelník dediny preč, prichádza Cézar a jeho muži - a dostanú sa k neoceniteľnému galskému štítu Asterix musí prekaziť ich pátranie a ochrániť svoju dedinu. Potom sa Asterix vydá do Grécka, aby sa zúčastnil na olympijských hrách.

Ako sa však Galovia zaregistrujú? Ako Rimania? A je ich silný elixír starovekou formou prostriedku na zvýšenie výkonnosti? Je to medzinárodný súboj na dlhé roky a keď si myslíte, že viete, čo môžete od Asterixa očakávať, tvorcovia Goscinny a Uderzo na vás vybalia veci, ktoré ste si nikdy nevedeli predstaviť. Obsahuje nový doslov od Alexandra Simmonsa, ktorý poskytuje historický a kultúrny kontext Asterixa v roku 50 pred Kristom aj v čase, keď vznikali klasické komiksy, zaoberajúce sa rôznymi rasovými zobrazeniami.