Hodnotenie:
Celkovo sa v recenziách odráža zmes obdivu k písaniu Georgette Heyerovej a kritiky knihy Aprílová dáma. Čitatelia oceňujú jej historické detaily a vývoj postáv, ale často považujú dej za nevyrovnaný a tempo za pomalé.
Výhody:⬤ Vynikajúce vykreslenie postáv a humor.
⬤ Hlboko preskúmaný historický kontext so živým zobrazením života v regentstve.
⬤ Pútavé a očarujúce rozprávanie, ktoré ponúka nostalgické potešenie pre čitateľov, ktorí poznajú Heyerovej dielo.
⬤ Zábavné a pútavé komediálne prvky, najmä prostredníctvom nedorozumení medzi manželskými pármi.
⬤ Bez ohľadu na niektoré nedostatky mnohí čitatelia považujú knihu za príjemnú a odporúčajú ju ako hodnotné čítanie.
⬤ Dej sa miestami podľa niektorých recenzentov vlečie, pričom niektorí recenzenti poznamenávajú, že sa príliš dlho venuje nepodstatným záležitostiam.
⬤ Charakteristika hlavnej hrdinky Nell je kritizovaná ako nezrelá a naivná, čo niektorým vadí.
⬤ Otázky triedneho a sexistického prístupu a zastaraných spoločenských noriem v Heyerovej diele môžu byť pre niektorých moderných čitateľov nepríjemné.
⬤ Kniha nepatrí medzi najlepšie diela Heyerovej, viacerí odporúčajú najprv iné tituly.
(na základe 250 čitateľských recenzií)
April Lady - Gossip, scandal and an unforgettable Regency romance (Heyer Georgette (Author))
Kvôli obavám o srdce a kapsu lady Cardrossovej veľmi skúšaný gróf takmer premešká príležitosť, aby svojmu manželstvu vyšliapal cestičku pravej lásky.