Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Životopis Antona Čechova od Donalda Rayfielda predstavuje dôkladný, dobre preskúmaný a podrobný opis Čechovovho života s dôrazom na jeho zložitú osobnosť a zápasy. Pútavý rozprávačský štýl kontrastuje s ohromujúcimi detailmi, čo má za následok zmiešané prijatie zo strany čitateľov. Zatiaľ čo niektorí ocenili svieži pohľad a ľudské vykreslenie Čechova, iní kritizovali neobratné písanie a prílišné zameranie na drobnosti.
Výhody:⬤ Prehľadné a dobre preskúmané, poskytujúce nové detaily o Čechovovom živote.
⬤ Pútavo napísané, často pripomínajúce skôr román než bežný životopis.
⬤ Pokrýva komplexný rozsah aspektov Čechovovho života vrátane jeho zápasov a vzťahov.
⬤ Obsahuje prístup k doteraz nedostupným dokumentom a listom, ktoré obohacujú príbeh.
Nevýhody:⬤ Nešikovný štýl písania a nedostatočná súdržnosť rozprávania vedú k zmätku.
⬤ Prílišná podrobnosť a prílišná drobnokresba, čo spôsobuje, že kniha pôsobí zaťažujúco a menej čitateľne.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že autorka nedostatočne vykreslila Čechovovu postavu a namiesto toho sa sústredila na negatívne aspekty.
⬤ Obmedzené úryvky z Čechovových vlastných spisov, chýbajúce príležitosti na prepojenie jeho životných skúseností s jeho literárnymi dielami.
(na základe 22 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Anton Chekhov - A Life
Obsah knihy:
Označenie "definitívny" sa používa príliš ľahko, ale biografia Čechova od Donalda Rayfielda si ho bez váhania zaslúži. Citujme Michaela Frayna, ktorý nie je menšou autoritou ako on:
"Bezpochyby ide o definitívny životopis Čechova, ktorý ním pravdepodobne zostane ešte veľmi dlho. Donald Rayfield vychádza s obrovskou výhodou mnohých nových materiálov, ktoré boli za sovietskeho režimu opatrnícky potlačené alebo ich vedci taktne ignorovali. Ale jeho zvládnutie všetkých dôkazov, starých aj nových - obrovského archívu - je majstrovské, jeho znalosti o období sú obrovské; jeho ruština je citlivá na každú hovorovú nuansu tej doby a jeho tón je istý. Zachytáva podobu notoricky nepolapiteľného Čechova, ktorý sa konečne začína zdať rozpoznateľne ľudský - a ešte výnimočnejší.
Čechovov život bol krátky, keď zomrel, mal len štyridsaťštyri rokov a bol sužovaný zlým zdravím, ale jeho hry a poviedky mu zaručujú miesto v literárnom panteóne. Predkladáme vám životopis, ktorý mu vzdáva hold v plnej miere, skrátka, bez zábran opakujeme slovo "definitívny".
"Nepamätám si, že by nejaká monografia západného vedca o ruskom autorovi mala taký úspech... Nikita Michalkov povedal, že pred vydaním tejto knihy sme Čechova nepoznali... Autor si nič nevymýšľa, nepridáva ani neprikrášľuje... Rayfield je motivovaný snahou západného človeka nezadržiavať informácie, nech sú akokoľvek pochmúrne. Anatolij Smelianski, "riaditeľ Moskovskej umeleckej divadelnej školy".
"Je ťažké predstaviť si inú knihu o Čechovovi po tejto od Donalda Rayfielda. Arthur Miller, "Sunday Times".
'Príkladná biografia Donalda Rayfielda čerpá z ohromujúceho množstva materiálu, ktorý bol jeho predchodcom nedostupný alebo ho ignorovali. Nikolaj Tolstoj, "The Literary Review".
"".
'Donald Rayfield, najlepší a definitívny Čechovov životopisec. William Boyd, "Guardian".
