Angličtina bez sĺz: Dávajte si pozor na svoje P a Q

Pôvodný názov:

English Without Tears: Mind Your P's and Q's

Obsah knihy:

English Without Tears: Mind Your P's and Q's je praktická učebnica, ktorá sa zaoberá angličtinou používanou v súčasnej globálnej dedine. Angličtina, ktorú jej biologická matka odvrhla, bola adoptovaná, privlastnená, pestovaná a stala sa charakteristickou pre globálne angličtiny.

Stále je to angličtina v plnej jednote so svojimi pôvodnými koreňmi, ale je to angličtina, ktorá bola panelom vytlačená takmer z tvaru a obdarená rečovými manierami, rečníckymi vzormi a fonetickými zvláštnosťami, ktoré nie sú pôvodné. Cieľom tejto knihy bolo dostatočne osvetliť niektoré gramatické a lexikálne nezrovnalosti, ktoré často hyzdia reč anglofónov, ktorých materinským jazykom nie je angličtina. Dúfame, že táto práca by mohla uspokojiť naliehavé potreby študentov a vyučujúcich anglického jazyka na celom svete.

Látka v tejto knihe je ľahko stráviteľná; naše lexikálne výbery sú zbavené konvolúcie a naše ilustrácie sú prízemné. V konečnom dôsledku je táto kniha naším nefalšovaným príspevkom k prebiehajúcej globálnej revolúcii v oblasti angličtiny.