Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Memoáre Safiye Sinclairovej „Ako povedať Babylon“ sú nádherne napísaným, hlboko dojímavým opisom jej života, keď vyrastala v rastafariánskej rodine na Jamajke. Sinclairová v knihe rozoberá témy násilia v rodine, kultúrnej identity a osobnej odolnosti, pričom sa delí o svoju cestu od bolestnej výchovy až po nájdenie svojho hlasu ako poetky. Recenzenti chválili jej lyrickú prózu a emocionálnu hĺbku, pričom si všimli aj ťažkú a zložitú tému.
Výhody:⬤ Krásne napísaná lyrická próza, ktorá čitateľa zaujme.
⬤ Hlboko dojímavá so silnou emocionálnou odozvou.
⬤ Poskytuje cenný pohľad na rastafariánsku kultúru a rodinnú dynamiku.
⬤ Podmanivé rozprávanie, ktoré sa ťažko odkladá.
⬤ Sinclairov prechod od bolesti k sebaposilneniu je inšpirujúci.
⬤ Opisuje sa ako talentovaný spisovateľ s potenciálom významného literárneho vplyvu.
Nevýhody:⬤ Niektorým čitateľom sa zdalo, že počiatočné tempo je pomalé.
⬤ Téma môže byť miestami trýznivá a náročná, čo môže byť pre niektorých čitateľov výzvou.
⬤ Niekoľko recenzentov spochybnilo autorovo opakované rozhodnutie vrátiť sa do prostredia, v ktorom bol zneužívaný.
⬤ Zložitosť Sinclairovej rodinnej dynamiky môže byť pre niektorých čitateľov znepokojujúca.
(na základe 163 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
How to Say Babylon: A Memoir
Obsah knihy:
Víťaz ceny National Book Critics Circle
Pozoruhodná kniha New York Times
Najlepšia kniha roka pre The Washington Post * The New Yorker * Time * The Atlantic * Los Angeles Times * NPR * Harper's Bazaar * Vulture * Town & Country * San Francisco Chronicle * Christian Science Monitor * Mother Jones * Barack Obama
Čítajme s Jennou Výber knižného klubu Today Show
„Nemožné odložiť... Každý lyrický riadok spieva a vznáša sa, uvoľňuje čitateľa rovnako ako spisovateľa. „ -People
Kniha Ako povedať Babylon, v ktorej sa ozývajú ozveny románov Vzdelaní a Sklenený zámok, je „sviežo pozorovanou a živo reflektovanou kronikou“ (The Washington Post), ktorá brilantne opisuje autorkin boj o to, aby sa vymanila z rigidnej náboženskej výchovy a orientovala sa vo svete podľa vlastných predstáv.
Otec Safiye Sinclairovej, nestály reggae hudobník a militantný prívrženec prísnej sekty rastafari, bol počas celého jej detstva posadnutý neustále prítomnou hrozbou skazonosného zla západného sveta mimo ich domu a obával sa, že ženská identita Safiyu a jej sestry morálne oslabí a znečistí. Pre neho bola najvyššou cnosťou ženy poslušnosť.
Safiina výnimočná matka, hoci bola verná jej otcovi, jej dala jediný dar, o ktorom vedela, že Safiu zavedie za hranice pláže a hôr na Jamajke, ktoré ich rodina nazývala domovom: svet kníh, vedomostí a vzdelania, ktorý vyčarovala takmer zo vzduchu. Keď Safiu zoznámila s poéziou, Safiin hlas sa prebudil. Keď Safiya roky sledovala, ako jej matka bez hlasu bojuje v neúprosnej domácnosti, jej vzbura proti otcovým pravidlám ju priviedla na nevyhnutný kolízny kurz s ním. Jej vzdelanie sa stalo ostrým nástrojom na zdokonalenie vlastného básnického hlasu a vytýčenie cesty k oslobodeniu. Kniha Ako povedať Babylon, bohatá na emócie a drámu, ktorá obracia stránky, je „melodickou vlnou spomienok“ ženy, ktorá našla svoju vlastnú silu (NPR).
