Hodnotenie:
Kniha predstavuje výnimočnú poéziu Lucille Cliftonovej, ktorá je osobná aj sociálne uvedomelá a dotýka sa rôznych tém, ako je láska, smútok a černošská skúsenosť. Recenzenti chválili hĺbku a krásu jej písania a vyzdvihovali Cliftonovej schopnosť vytvoriť ucelené básne, ktoré rezonujú s čitateľmi. Niekoľko recenzentov však upozornilo na problémy s fyzickým stavom knihy pri jej dodaní.
Výhody:⬤ Cliftonová je uznávaná ako úžasná spisovateľka s vynikajúcou prózou.
⬤ Rozsah zahrnutých básní sa cení pre ich hĺbku a rozmanitosť.
⬤ Básne sú označované za samostatné a pôsobivé.
⬤ Písanie sa opisuje ako pravdivé, jednoduché, ale hlboké.
Niektoré výtlačky knihy prišli v poškodenom stave, čo viedlo k sťažnostiam na fyzickú kvalitu.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
How to Carry Water: Selected Poems of Lucille Clifton
Ako nosiť vodu: Cliftonovej, vrátane 10 novoobjavených básní, ktoré ešte nikdy neboli zozbierané, predstavuje známe aj menej známe diela jednej z najobľúbenejších amerických poetiek.
Tieto básne oslavujúce černošské ženstvo a odolnosť žiaria intelektom, nadhľadom, humorom a radosťou, a to všetko v charakteristickom štýle Cliftonovej - hlase, ktorý zosnulá Toni Morrisonová opísala ako "zvodný s jednoduchosťou atómu, čo znamená veľmi zložitý, výbušný pod zdanlivým pokojom". Tento zväzok Cliftonovej poézie, ktorý vybrala a uviedla oceňovaná poetka Aracelis Girmayová, je zároveň nadčasový a vhodný pre dnešnú búrlivú dobu.