how to spear sleep
Celan na sklonku života, koncom 60.
rokov, sa pohybuje medzi vnímaním a halucináciou, že si podobne ako Abrahám musí vybrať medzi Poéziou a vlastným synom. Skúška je skôr v tom, čo sa pýta, než v tom, čo sa pýta.
Nie je to jeho presvedčenie, ale pripravenosť v rámci tohto presvedčenia, kde existuje konflikt. Pridržať sa príbehu, počítať s iným koncom, vložiť do nôh potrebné kroky, aby mohol vystúpiť na myšlienku a horu. Nathan Shepherdson v knihe ako spať oštepom improvizoval sled básní z poznámky pod čiarou v Celanovej vedeckej práci.
V riedkom, anekdotickom jazyku sa každá báseň zdá byť extrahovaná prostredníctvom beuysovského spôsobu myšlienkovej skulptúry. Súhrnne sa ako spóry z inej pologule vznášajú nad mohutnosťou svojho subjektu.