Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihuje Ferlinghettiho trvalý talent a schopnosť komunikovať prostredníctvom jeho poézie, pričom viacerí čitatelia vyjadrujú svoj dlhodobý obdiv k jeho dielu. Niektorí recenzenti však upozornili na problémy s kvalitou samotnej fyzickej podoby knihy a vyjadrili sklamanie z niektorých básní, ktoré nespĺňajú vysoké očakávania kladené na jeho predchádzajúce diela.
Výhody:Ferlinghettiho opisujú ako mimoriadne talentovaného a všestranného, s básňami, ktoré účinne komunikujú s čitateľmi. Jeho tvorba je stále aktuálna a politicky vyhranená, čím oslovuje tak dlhoročných fanúšikov, ako aj nových čitateľov. Niektoré básne sa vyznačujú nezabudnuteľnými, krásnymi veršami a humorom.
Nevýhody:Fyzická kvalita knihy bola kritizovaná, pri doručení sa vyskytli problémy ako škrabance a poškodenie. Niektorí čitatelia považovali túto zbierku za sklamanie v porovnaní s jeho staršími dielami a poznamenali, že niekoľko básní pôsobilo zastaralo alebo nezapamätateľne.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
How to Paint Sunlight: Lyric Poems & Others (1997-2000)
Táto zbierka najnovších básní je doplnená krátkym úvodom básnika, v ktorom hovorí: "Všetko, čo som kedy chcel, bolo maľovať svetlo na steny života." Už viac ako päťdesiat rokov Ferlinghetti robí práve to, osvetľuje každodenné aj nezvyčajné veci, pričom zostáva verný svojmu pôvodnému výroku hovoriť spôsobom prístupným pre každého.
Bol a zostáva "jedným z našich nestarnúcich radikálov a skutočných bardov" (Booklist) a jeho hlas je známy na mnohých miestach sveta. Bol jedným z dvoch amerických básnikov (druhým bol John Ashbery), ktorí boli vybraní, aby sa v roku 2001 zúčastnili na oslavách Svetového dňa poézie UNESCO v gréckych Delfách, kde spolu so svojimi medzinárodnými spolubratmi každý z nich básnicky prehovoril k veštiarni.
