Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie na knihu „If You See Me, Don't Say Hi“ ju chvália ako pútavú a emocionálne pútavú zbierku poviedok, pričom vyzdvihujú najmä jej skúmanie indiánskej americkej skúsenosti. Niektorí čitatelia však považovali zameranie na určité témy za opakujúce sa a nereprezentujúce širší príbeh Indiánov v Amerike.
Výhody:Písanie je chválené ako svieže, pútavé a emocionálne bohaté, so živým vykreslením postáv. Čitatelia oceňujú podnetné témy rodiny, kultúrnych očakávaní a triednosti, ako aj schopnosť knihy pobaviť a zároveň podnietiť k zamysleniu. Zbierka je oceňovaná pre svoju zrozumiteľnosť a hĺbku, pričom v mnohých vyvolávajú poviedky širokú škálu emócií.
Nevýhody:Niektorí recenzenti kritizovali veľké zameranie na sexuálne témy a niekoľko poviedok označili za príbehy hraničiace skôr s pornografiou než s príbehmi zameranými na postavy. Vyskytli sa sťažnosti na opakovanie zápletiek, najmä v súvislosti s dysfunkčnými vzťahmi. Niekoľko čitateľov považovalo písanie za príliš senzačné a závislé od klišé.
(na základe 60 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
If You See Me, Don't Say Hi: Stories
Obsah knihy:
Výber redakcie New York Times Book Review a najlepšia kniha roka podľa NPR
V jedenástich ostrých, prekvapivých príbehoch Neel Patel vyjadruje naše najhlbšie zažité stereotypy a potom ich pomaly podkopáva. Jeho postavy, z ktorých takmer všetky sú prvou generáciou Američanov indického pôvodu, podkopávajú naše očakávania, že budú ticho sedieť. Stretávame sa s dvoma bratmi zapletenými do spletitej siete závisti a nenávisti; s mladým homosexuálom, ktorý sa zapletie so starším mužom, ktorého tajomstvo by nikdy neodhadol; s tromi ženami, ktoré takmer s radosťou odhodia príjemnú prívetivosť, ktorú od nich spoločnosť vyžaduje; a v poslednej dvojici prepojených príbehov s mladým párom, ktorý bojuje proti ničivej sile klebiet v komunite.
Ak ma uvidíš, nepozdravuj skúma kolízie starého a nového sveta, malého mesta a veľkomesta, tradičných presvedčení (ako dohodnuté manželstvo) a moderných rituálov (ako stalking na Facebooku). Patelove príbehy - empatické, provokujúce, zvratové a pokrivené - sa rozprestierajú po celej krajine a predstavujú nový odvážny literárny hlas, ktorý je aktuálnejší ako kedykoľvek predtým.
