Agamemnón

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú Aischylovho Agamemnóna ako významné dielo raného gréckeho divadla, ktoré sa vyznačuje strhujúcim príbehom a dramatickou štruktúrou. Niektorí čitatelia preklad oceňujú, iní ho považujú za zastaraný a náročný. Kniha získala zmiešané hodnotenia kvôli chýbajúcim zásluhám prekladateľa, náročnosti pre mladších čitateľov a rozdielom v kvalite prekladu v porovnaní s inými vydaniami.

⬤ Pútavý príbeh a majstrovská dráma
⬤ predstavuje významné dielo gréckej mytológie a divadla
⬤ dobre formátované pre Kindle
⬤ cenný zdroj informácií pre študentov
⬤ presvedčivý vývoj postáv a dramatické napätie.

⬤ Preklad môže byť zastaraný a ťažko čitateľný
⬤ nie je uvedený prekladateľ
⬤ niektorým čitateľom robí problémy, najmä mladšiemu publiku
⬤ porovnanie s kvalitnejšími prekladmi ako Penguin Classics
⬤ väčšia fyzická podoba, než sa očakávalo.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Agamemnon

Obsah knihy:

Aischylos bol prvým z troch starogréckych tragédov, ktorých hry sa stále môžu čítať alebo hrať; ďalšími boli Sofokles a Euripides.

Často sa označuje za otca tragédie: naše vedomosti o tomto žánri sa začínajú jeho dielom a naše chápanie predchádzajúcich tragédií je do veľkej miery založené na odvodeniach z jeho zachovaných hier. Z jeho približne sedemdesiatich až deväťdesiatich hier sa do dnešných čias zachovalo len sedem.

Fragmenty niektorých ďalších hier sa zachovali v úvodzovkách a ďalšie sa stále objavujú na egyptských papyrusoch, ktoré nám často poskytujú prekvapivé poznatky o jeho diele.