Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha poskytuje podrobný a diferencovaný opis sovietsko-afganskej vojny z viacerých perspektív, pričom sa zameriava predovšetkým na sovietske skúsenosti. Skúma zložitosť vojenskej, politickej a sociálnej dynamiky, ktorá sa podieľala na tomto konflikte, a zároveň načrtáva paralely s angažovanosťou USA v Afganistane. Hoci ponúka hlbokú analýzu a bohatý historický kontext, niektorí čitatelia zaznamenali problémy s organizáciou, tempom a emocionálnou angažovanosťou.
Výhody:⬤ Dobre spracovaný výskum s komplexným historickým kontextom.
⬤ Ponúka vyvážený a neutrálny pohľad na konflikt.
⬤ Pútavý štýl písania, ktorý zachytáva osobné príbehy a skúsenosti.
⬤ Poskytuje cenné poznatky o politickej dynamike Sovietskeho zväzu a jeho vojenských operáciách.
⬤ Uvádza relevantné paralely so súčasnými konfliktami v Afganistane.
Nevýhody:⬤ Chýba chronologické rozprávanie, ktoré môže viesť k zmätku.
⬤ Niektorí čitatelia ju považovali za emocionálne nezaujatú a miestami suchú.
⬤ Organizačné problémy, vďaka ktorým pôsobí ako encyklopédia namiesto uceleného rozprávania.
⬤ Vnímaná zaujatosť voči sovietskej perspektíve bez dostatočnej protiváhy.
⬤ Redakčné chyby a unáhlený záver v niektorých častiach znehodnotili zážitok z čítania.
(na základe 45 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Afgantsy: The Russians in Afghanistan 1979-89
Obsah knihy:
Príbeh sovietskej okupácie Afganistanu je dobre známy: expanzionistickí komunisti prepadli chudobnú krajinu, aby sa dostali k teplovodnému prístavu v Perzskom zálive. Afganskí mudžahedíni narušili ich plány a udržali sa len s pomocou prirodzených bojových schopností, až kým neprišli na pomoc agenti CIA s americkými zbraňami. Ponížení v boji sa Sovieti urýchlene stiahli. Je to skvelý príbeh - ale nikdy sa nestal.
Rodric Braithwaite, bývalý britský veľvyslanec v Moskve, v tomto brilantnom rozprávaní, v ktorom búra mýty, spochybňuje mnohé z toho, čo vieme o Sovietskom zväze v Afganistane. Prináša pohľad zvnútra na túto málo pochopenú epizódu, pričom využíva svedectvá z prvej ruky a prenikavú analýzu, aby ukázal vojnu tak, ako ju viedli a prežívali Rusi. Invázia bola obrannou reakciou na chaotickú situáciu v bezprostrednom susedstve Sovietov. Ich zámerom bolo vytvoriť stabilnú, priateľskú vládu, zabezpečiť hlavné mestá a vycvičiť políciu a ozbrojené sily pred rýchlym odchodom. Misia sa však stupňovala, rovnako ako straty na životoch. Braithwaite neukazuje okupáciu ako ruský triumf. Práve naopak, ilustruje zdrvujúci vplyv brutálneho konfliktu na vojakov, ich rodiny a širšiu verejnosť, keďže veteráni sa po návrate domov snažili získať späť svoju pozíciu.
Braithwaite, ktorý je teraz k dispozícii v knižnej podobe, sprevádza čitateľov týmito zložitými a významnými udalosťami a zachytáva tieto násilné a tragické dni tak, ako to nikto predtým neurobil.
