A Voyage into Tartary (Londýn, 1689) by Heliogenes De L'Epy: Utópia sedemnásteho storočia

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

A Voyage into Tartary (London, 1689) by Heliogenes De L'Epy: A seventeenth-century Utopia

Obsah knihy:

A Voyage into Tartary (Londýn, 1689) od autora, ktorý si hovorí "Heliogenes De L'Epy", je doteraz nevydaná utópia zo 17. storočia, údajne napísaná francúzskym cestovateľom, ale s najväčšou pravdepodobnosťou ide o dielo skrytého anglického autora. Text bol v priebehu storočí často mylne považovaný za skutočný cestopis, ale v skutočnosti je Cesta do Tartárie v celom rozsahu fiktívna a jej druhú polovicu tvorí utópia s neobyčajne radikálnymi parametrami.

Heliogenes rozpráva, ako cestoval ďaleko do "Tatárska" (oblasť, ktorá sa prekrýva najmä s dnešným Ruskom a Čínou), kde sa stretol s izolovanou, ale vyspelou civilizáciou žijúcou v komunizme a uctievajúcou Slnko. Títo "Heliopoliti" sú potomkami gréckych filozofov, ktorí po smrti Alexandra Veľkého cestovali na východ a dodnes si zachovali starogrécky jazyk. Ukazuje sa však, že títo filozofi uctievajúci Slnko sú na hranici ateizmu a vzdávajú Slnku hold len ako najmocnejšej viditeľnej hmotnej veci, ale neuznávajú ani Boha Stvoriteľa na spôsob monoteistických, prozreteľnostných náboženstiev, ba ani žiadny vyšší nemateriálny princíp. Kresťanstvo, keď im ho vysvetľuje Heliogenes, považujú za zjavne falošné a Heliogenov výtlačok Nového zákona odkladajú medzi knihy "mytológie" vo svojej štátnej knižnici. Ako sa Heliogenes sťažuje: "Po celý čas, čo som sa s nimi rozprával, som nezistil, že by mali nejakú predstavu o Bohu podľa nášho vzoru.

Cesta do Tartárie je pozoruhodný a takmer neznámy dobový text, ovplyvnený nedávnou spisbou v angličtine aj vo francúzštine, vrátane francúzštiny.

Utopické texty, ako sú Dejiny Sevaritov Denisa Veirasa (1675-) a La Terre Australe connue (1676) Gabriela de Foignyho.Jeho výdobytok je však osobitý, rovnako ako jeho úvodné časti pseudo-cestovania po gréckych, tureckých a perzských krajinách. Zaslúži si, aby sa o ňom vedelo viac, a na tento účel táto edícia (editio princeps) poskytuje plne komentovaný text jediného vydania, ktorému predchádza podstatný kritický a textový úvod vrátane diskusie o skutočnej identite skrytého autora.