30. apríl 1945: Deň, keď sa Hitler zastrelil a začala sa integrácia Nemecka so Západom

Pôvodný názov:

30 April 1945: The Day Hitler Shot Himself and Germany's Integration with the West Began

Obsah knihy:

Reedícia kaleidoskopického pohľadu Alexandra Klugeho na historicky významný deň a jeho vplyv na životy mnohých ľudí.

30. apríl 1945 znamenal v Tretej ríši akýsi koniec. Posledný pracovný deň pred štátnym sviatkom a potom sériou odovzdaní moci, 30. apríl bol dňom plným protirečení a zmätočných udalostí, ktoré navždy určili svetové dejiny. V tento deň Červená armáda obsadila Berlín, Hitler spáchal samovraždu vo svojom podzemnom bunkri a v San Franciscu sa zakladali Spojené národy.

Najnovšia kniha Alexandra Klugeho s názvom 30. apríl 1945 sa zaoberá týmto jediným historickým dňom a odkrýva jeho ubiehajúce hodiny na rôznych divadlách druhej svetovej vojny. V preklade Wielanda Hobana sa kniha ponára do udalostí, ktoré sa v jeden osudný deň odohrali po celom svete, vrátane života malého nemeckého mestečka obsadeného americkými vojskami a príbehu dvoch dôstojníkov SS, ktorí uviazli na opustených Kerguelenských ostrovoch v Juhoindickom mori. Kluge je majstrovský rozprávač a pri rozprávaní týchto rôznorodých príbehov sa vynára jedna nevyhnutná otázka: Aká je primeraná reakcia na totálny rozvrat status quo?

Kniha 30. apríl 1945 je v preklade Iaina Galbraitha a s doslovom Reinharda Jirgla strhujúcou zbierkou životov, ktoré obrátila naruby najsmrteľnejšia vojna v dejinách. Kolektívne zážitky, ktoré tu Kluge vykresľuje, sú drásajúce, dojemné a plné významu. Aj po sedemdesiatich rokoch môžeme vidieť naše vlastné reflexie na prevratné udalosti jedného dňa v roku 1945.