Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Táto kniha je veľmi oceňovaná pre svoje farebné ilustrácie a jednoduchý text, čo z nej robí vynikajúci zdroj informácií pre batoľatá a dvojjazyčné vzdelávanie. Mnohé recenzie vyzdvihujú jej účinnosť pri výučbe názvov zvierat v angličtine aj španielčine, hoci viacerí používatelia zdôrazňujú potrebu pevnejšej verzie s tvrdými doskami. Niektorí zákazníci tiež uviedli, že dostali nesprávnu verziu knihy bez španielskeho prekladu, čo ovplyvnilo ich celkovú skúsenosť.
Výhody:Žiarivé ilustrácie, jednoduchý a pútavý text, užitočné na budovanie slovnej zásoby v angličtine a španielčine, podnecuje konverzáciu, vhodné na bilingválne vzdelávanie, veľký a jasný text, rozmanitosť zahrnutých zvierat, oslovuje deti aj dospelých.
Nevýhody:Formát mäkkých dosiek nemusí vydržať hrubé zaobchádzanie zo strany batoliat, niektorí používatelia dostali namiesto dvojjazyčnej verzie len anglickú, strany sú zo štandardného papiera a môžu sa ľahko roztrhnúť, chýbajú sprievodcovia výslovnosťou španielskych slov.
(na základe 28 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
100 First Animal Words for Toddlers English - Spanish Bilingual
Obsah knihy:
Pomôžte batoľatám rozvíjať ich znalosti angličtiny a španielčiny.
Široký a nádherný svet zvierat ponúka zábavný spôsob, ako deti naučiť rozprávať po anglicky a španielsky. Táto inšpiratívna kniha, ktorá ich prevedie od „aligátora/el caimán“ po „zebru/la cebra“, buduje dvojjazyčný slovník detí prostredníctvom 100 jedinečných tvorov so zábavnými a rozmanitými názvami.
Čo odlišuje túto dvojjazyčnú knihu 100 prvých slov od ostatných: Každá strana obsahuje len dve zvieratá s ich menami v angličtine a španielčine, čo zaručuje, že deti nebudú preťažené. Realistické ilustrácie - deti budú fascinované veľkými a farebnými ilustráciami, ktoré presne znázorňujú každé zviera. Tipy pre učiteľov - Objavte rady, ako predstaviť názvy zvierat a pomôcť deťom, aby sa pri nácviku určovania zvierat zapájali.
Zoznámte najmenších s celou zoologickou záhradou plnou zaujímavých a roztomilých tvorov - v angličtine aj v španielčine.
