Hodnotenie:
Preklad pašií (TPT) je oceňovaný za presné a moderné spracovanie biblických textov, ktoré účinne sprostredkúva emocionálnu hĺbku a zrozumiteľnosť. Čitatelia oceňujú jeho zasvätené poznámky pod čiarou a pútavý jazyk, ktorý oživuje Písmo, vďaka čomu je vhodný na štúdium aj na zbožné čítanie. Mnohí používatelia majú pocit, že zlepšuje ich chápanie Božej lásky a pôvodného posolstva biblických textov. Niektorí však poznamenávajú, že nemusí byť ideálny na memorovanie kvôli svojej slovnej náročnosti v porovnaní s inými prekladmi.
Výhody:⬤ Presný moderný preklad
⬤ krásny a pútavý jazyk
⬤ zasvätené poznámky pod čiarou
⬤ zachytáva emocionálnu a duchovnú hĺbku
⬤ zlepšuje pochopenie Písma
⬤ vhodný na štúdium a osobné uvažovanie
⬤ rezonuje s Božou láskou a zámermi.
Nie je ideálny na memorovanie kvôli zvýšenej slovnej zásobe; niektorí čitatelia môžu uprednostniť intelektuálnejšie preklady.
(na základe 77 čitateľských recenzií)
1st & 2nd Corinthians-OE: Love & Truth
Pavol sa v prvom liste Korinťanom venuje otázkam, ako žiť zbožným životom aj v skazenej kultúre, byť zjednotení ako jedno telo bez vzájomného súperenia, zachovávať prioritu sexuálnej a morálnej čistoty v cirkvi, lepšie chápať úlohu duchovných darov v kontexte cirkvi, prijať lásku ako najväčšiu cnosť, ktorá musí žiť v ich srdciach, zachovávať usporiadanú bohoslužbu s náležitou úctou jeden k druhému a udržiavať nádej na vzkriesenie, ktorá jasne horí v ich srdciach. Táto poučná kniha obsahuje mnoho nádherných učení, ktoré Pavol dal mladej cirkvi a ktoré ovplyvnia aj váš život.
Druhý list Korinťanom je jedným z najosobnejších a najintímnejších Pavlových listov. Korintskému zboru otvoril svoje srdce, prezradil im tajomstvá svojich zázračných stretnutí s Ježišom a poučil ich, ako žiť v jednom neustálom triumfe za druhým.
Zatiaľ vidíme len slabý odlesk hádaniek a tajomstiev, akoby sa odrážali v zrkadle, ale jedného dňa sa uvidíme tvárou v tvár. Moje chápanie je teraz neúplné, ale jedného dňa pochopím všetko, tak ako bolo úplne pochopené všetko o mne. A dovtedy zostávajú tri veci: viera, nádej a láska - no láska ich všetky prevyšuje. Preto nech je láska nadovšetko tou krásnou cenou, pre ktorú bežíte 1 Kor 13, 12 - 13.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)