Zvukové fragmenty: Od terénnych nahrávok k africkým elektronickým príbehom

Pôvodný názov:

Sound Fragments: From Field Recording to African Electronic Stories

Obsah knihy:

Prelomová štúdia o najväčšom archíve terénnych nahrávok africkej hudby na svete Táto kniha je etnografickou štúdiou zvukových archívov a procesov tvorivej dekolonizácie, ktoré tvoria alternatívne spôsoby archivácie a kurátorstva v 21.

storočí. Skúma dejiny a osudy zvukových zbierok a postupov v Medzinárodnej knižnici africkej hudby. Sound Fragments sleduje, čo sa deje, keď je koloniálny zvukový archív znovu použitý a pretvorený miestnymi umelcami v Južnej Afrike po skončení apartheidu.

Rozprávanie sa dotýka širších otázok zvukových štúdií, kurátorských postupov a reciprocity a etiky počúvania a znovuzískania kultúry. Zvukové fragmenty sa pýtajú, ako umelecký aktivizmus v jazyku Xhosa prispieva k rozšíreniu predstavy o tom, čo by mohol byť zvukový alebo kultúrny archív a kde môže rezonovať v súčasnosti a v budúcnosti.