Zvuk Afriky! Tvorba hudby Zulu v juhoafrickom štúdiu

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Sound of Africa!: Making Music Zulu in a South African Studio

Obsah knihy:

Zosilňovanie basovej gitary, miešanie vokálov, prehrávanie bicích, zatiaľ čo sa na ulici striedajú prestrelky. Vrčanie na producenta, podpichovanie bieleho inžiniera, vyzývanie umelca, aby cítil jeho africký beat.

Zvuk Afriky je strhujúce svedectvo o výrobe albumu mbaqanga v najmodernejšom nahrávacom štúdiu v Johannesburgu. Charakteristický štýl mbaqanga, ktorý na medzinárodnej scéne spopularizovali Mahlathini a Mahotella Queens, sa vyznačuje sólovým hlasom basgitary a vzletnými harmóniami ženského frontmana nad elektrickou gitarou, basgitarou, klávesmi a bicími. Louise Meintjesová zaznamenáva nahrávanie a mixovanie albumu skupiny Izintombi Zesimanje, historicky konkurenčnej skupiny Mahotella Queens.

Film Sound of Africa, ktorý sa odohráva na začiatku 90.

rokov 20. storočia počas búrlivého prechodu Južnej Afriky od apartheidu k demokratickej vláde, ponúka vzácny portrét procesu nahrávania hudby.

Sleduje jemnú súhru medzi juhoafrickými štátnymi kontrolami, nadnárodným pohonom hudobného priemyslu a bojom mbaqanga umelcov o politický, profesionálny a osobný hlas. Meintjes sa zameriava na spôsoby, akými umelci, producenti a zvukoví inžinieri spolupracujú v riadiacej miestnosti štúdia, a odhaľuje nielen to, ako sa konkrétne zvuky mbaqanga formujú technicky, ale aj to, ako na mix vplýva ego, umelecké cítenie, rasa a etnická príslušnosť. Analyzuje, ako búrlivá politika identity obklopujúca zulský etnický nacionalizmus ovplyvnila rozhodnutia umelcov mbaqanga v štúdiu aj mimo neho.

Na druhej strane skúma, ako sa globálna spotreba afropopu a afrických obrazov premietla do mbaqangy počas nahrávacieho procesu. Meintjes venuje osobitnú pozornosť spôsobom, akými emotívne vlastnosti timbre (kvalita zvuku alebo farba tónu) vytvárajú komplexné prepojenia medzi estetickými postupmi a politickou ideológiou. Živé fotografie medzinárodne uznávaného fotografa TJ Lemona ďalej dramatizujú Meintjesovu etnografiu.