Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Čitatelia knihu chvália a kritizujú, pričom vyzdvihujú jej podrobný výskum a informatívny obsah, ale upozorňujú aj na problémy s rozprávačským štýlom, zaujatosťou a prílišnými detailmi, ktoré môžu čitateľa zahltiť. Prestonova hlboká historická znalosť Španielska je neustále uznávaná, ale niektorí čitatelia považujú štruktúru a perspektívu za frustrujúcu.
Výhody:⬤ Rozsiahly výskum a podrobná odborná literatúra o španielskych dejinách.
⬤ Pútavý a kultivovaný štýl písania, ktorý zaujme nadšencov histórie.
⬤ Komplexné pokrytie politickej korupcie v Španielsku a jej historických súvislostí.
⬤ Prehľadný pohľad na zložitú španielsku politiku a spoločnosť.
Nevýhody:⬤ Prehustené detaily, ktoré môžu byť pre bežných čitateľov ťažko zrozumiteľné.
⬤ Štruktúra rozprávania môže pôsobiť nesúvislo alebo ako spleť prípadov, ktorým chýba ucelený dej.
⬤ Vnímaná zaujatosť voči ľavicovým názorom, čo môže viesť k skreslenému zobrazeniu udalostí.
⬤ Niektorí čitatelia ju považujú za zdĺhavú a únavnú, strácajú záujem kvôli drobným detailom.
(na základe 18 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
A People Betrayed: A History of Corruption, Political Incompetence and Social Division in Modern Spain
Obsah knihy:
Kniha Zradený ľud, ktorá je vyvrcholením polstoročného historického bádania, je nielen definitívnou históriou moderného Španielska, ale aj presvedčivým príbehom, ktorý sa stáva objektívom pre pochopenie výziev, ktorým čelia prakticky všetky demokracie v modernom svete.
Zatiaľ čo mnohé španielske dejiny dvadsiateho storočia sa začínajú Francom a ničivou občianskou vojnou, majstrovské dielo Paula Prestona sa začína koncom devätnásteho storočia úpadkom Španielska ako svetovej veľmoci, ktorý sa prejavil najmä jeho ponižujúcou porážkou v roku 1898 od Spojených štátov a stratou koloniálnych území.
Táto strata visela nad Španielskom v prvých rokoch dvadsiateho storočia, keďže jeho agrárna hospodárska základňa bola v ostrom kontraste s nástupom Anglicka, Nemecka a Francúzska ako priemyselných veľmocí. Pri pohľade do rokov pred rokom 1923 Preston ukazuje, ako volebná korupcia prenikla takmer do všetkých odvetví španielskeho života, čím vylúčila masy z organizovanej politiky a dala im trpkú voľbu medzi apatickým akceptovaním úpadkovej vlády alebo násilnou revolúciou. Republika, ktorá vznikla v roku 1873, bola taká neefektívna, že pripravila pôdu pre vojenský prevrat a diktatúru, ktorú v roku 1923 viedol Miguel Primo de Rivera, čo ešte viac prehĺbilo rozsiahle úžery a podvody. Keď bol Rivera v roku 1930 donútený odstúpiť, jeho pád priniesol sériu slabých vlád, ktoré vyvolali napätie, ktoré vyvrcholilo tragickou španielskou občianskou vojnou.
Preston s úžasnými detailmi opisuje pustošenie, ktoré v rokoch 1936 až 1939 rozdelilo Španielsko na dve polovice. Preston sleduje desivý vzostup Francisca Franca a opisuje, ako sa Franco počas občianskej vojny stal najmocnejším vojenským vodcom Španielska a ako sa po vojne stal fašistickým diktátorom, ktorý nielen terorizoval španielske obyvateľstvo systematickým útlakom a vraždením, ale aj obohacoval skorumpovaných úradníkov, ktorí profitovali z tvrdého hospodárskeho drancovania španielskej robotníckej triedy.
Diktatúra trvala počas druhej svetovej vojny - počas ktorej sa Španielsko postavilo na stranu Mussoliniho a Hitlera - a skončila sa až po desaťročiach, v roku 1975, keď po Francovej smrti nasledoval bolestivý, ale nekrvavý prechod k republikánskej demokracii. Ako však Preston odhaľuje, korupcia a politická nekompetentnosť mali aj v dvadsiatom prvom storočí rozkladný vplyv na sociálnu súdržnosť, keďže krajinu naďalej rozdeľujú hospodárske krízy, boje o nezávislosť Katalánska a finančné škandály.
Kniha Zradený ľud, plná živých portrétov politikov a armádnych dôstojníkov, revolucionárov a reformátorov, napísaná "pútavým" štýlom (Economist), pre ktorý je Preston taký uznávaný, je prvou historickou prácou, ktorá skúma kontinuitu politických nepokojov a národného nepokoja v Španielsku až do súčasnosti a poskytuje mrazivú pripomienku toho, aká krehká je demokracia v dvadsiatom prvom storočí.
