Zradená nádej: Hra o živote Michaela Madhusudana Dutta

Recenzie čitateľov

Kniha „Zradení nádejou“ skúma zložitý život a odkaz bengálskeho básnika Michaela Madhusudana Dutta cez optiku súčasnej postavy Rubiny Rehmanovej. Spája historický kontext s osobným rozprávaním a vniká do Duttovej búrlivej cesty literárneho inovátora, ktorú formovali kultúrne a osobné zápasy. Hoci je kniha chválená pre svoju angažovanosť a hĺbku, niektorí čitatelia majú pocit, že neprináša nové poznatky o Duttovom význame.

⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré oživuje Duttovej život.
⬤ Šikovné začlenenie súčasnej postavy (Rubina), ktorá poskytuje nový pohľad na Duttovu osobnosť a konflikty.
⬤ Ponúka hlboké skúmanie zložitého procesu literárnej tvorby a kultúrnej identity.
⬤ Vyzdvihuje Duttove zásluhy o bengálsku literatúru a zachytáva emocionálnu hĺbku jeho listov a poézie.

⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha neprináša nové informácie o Duttovi.
⬤ Existuje kritika týkajúca sa mystického zobrazenia utrpenia a kontextu humanizmu, ktorá naznačuje, že by mohla banalizovať hlbšie problémy.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Betrayed by Hope: A Play on the Life of Michael Madhusudan Dutt

Obsah knihy:

Michael Madhusdan Dutt (1824 - 1872), novátor, ktorý v 19. storočí zmenil rozsah bengálskej poézie, najmä svojím voľným eposom „Meghnadhbadh Kabya“, bol génius, ktorému sa nikdy nedostalo primeraného ocenenia.

Madhusudan sa počas svojho života zmietal v kríze identity: písal v angličtine, zmenil náboženstvo a bol nepokojným cestovateľom, ktorý túžil niekam patriť. Po dlhšom pobyte v Londýne a Paríži, kde boli jeho stálymi spoločníkmi bieda a chudoba, básnik napokon našiel svoje uplatnenie vo svojom rodnom jazyku.

Scenár divadelnej hry Zradený nádejou, ktorý vznikol na základe listov Michaela Madhusudana Dutta priateľom, priaznivcom a mecenášom, vykresľuje portrét umelca, ktorý sa bezhlavo rúti do jednej krízy za druhou, aj keď jeho fantázia a tvorivosť stúpajú. Namita Gokhale a Malashri Lal vzdávajú hold jeho neobyčajnému životu v príbehu, ktorý obnaží naše hlboko zakorenené rozpory týkajúce sa umenia a života.