Zoznamovanie sa v japončine: (Japonská frázová príručka)

Recenzie čitateľov

Kniha sa považuje za zábavný zdroj informácií na učenie sa japonskej konverzácie, najmä neformálnych fráz. Hoci mnohí čitatelia ocenili jej humor a praktické využitie, najmä v spoločenskom kontexte, niektorí vyjadrili obavy, či je vhodná pre začiatočníkov a či sú niektoré frázy zastarané.

⬤ Učí skôr praktické a konverzačné frázy než len slovnú zásobu.
⬤ Humorné a zábavné, vďaka čomu je učenie zábavné.
⬤ Užitočné pre neformálnu reč a spoločenské interakcie.
⬤ Aktualizovaná verzia zlepšuje plynulosť a relevantnosť.
⬤ Obsahuje reálny jazyk použiteľný nielen v romantickom kontexte.

⬤ Nie je vhodná pre úplných začiatočníkov; je prospešnejšia pre stredne pokročilých študentov.
⬤ Obsahuje niektoré vulgárne výrazy a potenciálne nevhodné frázy.
⬤ Niektoré frázy môžu byť zastarané a nepoužiteľné vo formálnych situáciách.
⬤ Neposkytuje komplexnú výučbu jazyka, slúži skôr ako doplnok.

(na základe 61 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Making Out in Japanese: A Japanese Language Phrase Book (Japanese Phrasebook)

Obsah knihy:

„Zoznamovanie sa v japončine“ je zábavná, prístupná a dôkladná príručka japonských fráz a sprievodca japonským jazykom tak, ako sa skutočne hovorí.

Sugoku suki Mata aeru? -- (Som do teba blázon Stretneme sa ešte raz? ) Odpovedzte na túto otázku v japončine správne a možno pôjdete na horúce rande. Nesprávne, a môžete niekomu ublížiť alebo dostať facku Hodiny japončiny a učebnice majú tendenciu venovať veľa času nácviku rovnakých fiktívnych scenárov, ale je pravdepodobné, že počas pobytu v Japonsku strávite oveľa viac času snahou o nadviazanie nových priateľstiev alebo začatím nových románikov - na čo nemusíte byť pripravení.

Ak ste študent, obchodník alebo turista a cestujete do Japonska a chcete získať autentické a zmysluplné zážitky, kľúčom k úspechu je vedieť hovoriť ako miestny obyvateľ. Táto priateľská a ľahko použiteľná japonská frázová príručka vám to umožní. Urobiť si spoločnosť v japončine bolo aktualizované a rozšírené, aby bolo ešte užitočnejšie ako sprievodca modernou hovorovou japončinou na použitie v každodennom neformálnom styku - poskytuje prístup k takým chytľavým japonským výrazom, ktoré nie sú zahrnuté v tradičných jazykových materiáloch. Okrem latinizovaných foriem ( romanji ) je teraz každý výraz uvedený aj v autentickom japonskom písme ( kanji a kana s nápovedou výslovnosti furigana ), takže v prípade ťažkostí možno knihu ukázať osobe, s ktorou sa používateľ snaží komunikovať.

Táto japonská frázová príručka obsahuje:

⬤  Sprievodcu správnou výslovnosťou japonských slov.

⬤  Vysvetlenie základnej japonskej gramatiky, ako je intonácia, slovný dôraz a častice.

⬤  Sprievodca používaním mužského a ženského jazyka.

⬤  Romantizované tvary slov a fráz ( romanji ).

⬤  Kompletné preklady japončiny vrátane japonských znakov ( kandži ) a japonskej abecedy ( kana ).

⬤  Užitočné a zaujímavé poznámky o japonskom jazyku a kultúre.

⬤  Množstvo farebných, zábavných a užitočných výrazov, ktoré nie sú zahrnuté v iných slovníkoch.

Tituly tejto jedinečnej série najpredávanejších frázových príručiek obsahujú: Vymýšľanie v čínštine, vymýšľanie v indonézštine, vymýšľanie v thajčine, vymýšľanie v kórejčine, vymýšľanie v hindčine, vymýšľanie v japončine, vymýšľanie vo vietnamčine, vymýšľanie v barmčine, vymýšľanie v tagalogu, vymýšľanie v hindčine, vymýšľanie v arabčine, vymýšľanie v angličtine, ďalšie vymýšľanie v kórejčine a ďalšie vymýšľanie v japončine.