Zostaň mimo obzoru: Šiesta divízia námornej pechoty na Okinawe - ústna história

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje komplexnú orálnu históriu 6. divízie námornej pechoty počas bitky o Okinawu a ponúka hlboké postrehy a osobné príbehy veteránov. Čitatelia oceňujú autorov dôkladný výskum a schopnosť účinne sprostredkovať zážitky mariňákov, vďaka čomu ju odporúčajú čítať nadšencom vojenskej histórie a tým, ktorí chcú pochopiť realitu vojny. Vynárajú sa však niektoré kritické poznámky týkajúce sa zaradenia kontroverzných anekdot, ktoré podľa niektorých poškodzujú povesť námornej pechoty.

⬤ Hĺbkový výskum a dôkladné historické informácie.
⬤ Presvedčivé orálne príbehy, ktoré zachytávajú osobné skúsenosti mariňákov.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na menej známe bitky druhej svetovej vojny.
⬤ Vrelo odporúčané pre nadšencov vojenskej histórie a veteránov.
⬤ Prispieva k zachovaniu spomienok veteránov.

⬤ Zahrnutie kontroverzných príbehov, ktoré by podľa niektorých mohli poškodiť povesť mariňákov.
⬤ Niektorí čitatelia sa domnievajú, že niektoré príbehy mali byť kvôli citlivosti upravené.
⬤ Emocionálny a obrazový obsah môže byť pre niektorých čitateľov náročný.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Stay Off the Skyline: The Sixth Marine Division on Okinawa - An Oral History

Obsah knihy:

Šiesta divízia námornej pechoty má v histórii americkej námornej pechoty výnimočné miesto, pretože bola vyradená po jednej veľkej bitke. Divízia bola sformovaná na Guadalcanale v septembri 1944 a jej rady sa naplnili bojom zocelenými veteránmi a nevyskúšanými náhradnými jednotkami.

Šiesta divízia bojovala vo svojej jedinej akcii na ostrove Okinawa od apríla do júna 1945, ale do boja vstúpila s celkovo väčšími bojovými skúsenosťami ako ktorákoľvek iná divízia námornej pechoty v úvodnej bitke. Nikoho nesklamala. Do kampane na Okinawe sa zapojilo osem armádnych a námorných divízií, ale šiesta divízia získala väčšinu územia v jedných z najkrvavejších bojov vojny.

O niekoľko týždňov neskôr atómové útoky na dve japonské mestá začiatkom augusta 1945 rýchlo ukončili vojnu.

"Pred Hirošimou bola Okinawa. Kvôli Okinawe bola z veľkej časti Hirošima," napísal jeden reportér.

Keďže invázia do Japonska bola zrušená, šiesta divízia odišla do Číny na okupačnú službu a 1. apríla 1946 bola reorganizovaná z existencie. Tak ako bola vytvorená v zámorí, tak bola aj rozpustená.

Táto kniha rozpráva príbeh týchto mariňákov ich vlastnými slovami. Historička Laura Laceyová - členka rodiny mariňákov, ktorá žila na Okinawe - sympaticky vykresľuje mužov, ktorí v roku 1945 bojovali v obrovskej bitke, ktorej sa podľa nej nedostalo plnej pozornosti historikov. Laceyová sa zaoberá drsnými detailmi boja zblízka a berie do úvahy nespočetné fyzické a psychické zranenia, ktoré vojna spôsobuje.

Keďže mariňáci sa teraz zúčastňujú na ťažkom boji v Iraku, Laceyho kniha nám pripomína, že bez ohľadu na to, či je vojna populárna alebo nie, vojna je skutočne peklo.