Hodnotenie:
Kniha ponúka dojímavé rozprávanie o detstve v Botswane a opisuje prelínanie koloniálnej a tradičnej kultúry. Skúma identitu, dynamiku vzťahov a kultúrne rozhodnutia, pričom čitateľov zaujme zmyslovými detailmi.
Výhody:Štýl písania je konverzačný a pútavý, vďaka čomu sa do príbehu vžijete. Autorka má veľký zmysel pre detail a poskytuje bohaté vykreslenie každodenného života a bojov o kultúrnu identitu. Rozprávanie účinne zachytáva perspektívu dieťaťa aj dospelého, čo zvyšuje reliabilitu a emocionálny dopad.
Nevýhody:Niektorým čitateľom môže chýbať čisté zvládnutie literárneho štýlu a tí, ktorí nepoznajú africkú literatúru, možno budú potrebovať čas, aby sa prispôsobili kultúrnemu kontextu.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Juggling Truths
Detstvo Monei Ntuky z Botswany je v tomto románe o napätí medzi modernizáciou a tradíciou v postkoloniálnej Afrike formované príbehmi jej matky, otca a starej mamy, ako aj kolonizátorov a kresťanskej cirkvi.