Zofloya: Alebo močiare

Recenzie čitateľov

Kniha Charlotte Dacreovej získala zmiešané recenzie, pričom čitatelia sa rozchádzajú v názoroch na jej prínos ako gotického románu. Niektorí chvália jeho skúmanie gotických tém, ženské autorstvo a napínavý dej, zatiaľ čo iní kritizujú jeho zastarané témy, najmä pokiaľ ide o rasu a triedu, a staromódny jazyk. Niektorí ho považujú za klasiku, no u iných nenachádza odozvu, pretože ho považujú za zastaraný a nudný.

⬤ Zaujímavé gotické motívy a melodráma.
⬤ Dobré zobrazenie ranej gotickej a hororovej literatúry.
⬤ Silné napätie a vývoj zápletky.
⬤ Cenný pohľad na sociálne problémy, ako je rasizmus a triedny prístup.
⬤ Uznávaná ako klasika a odporúčaná pre milovníkov gotickej literatúry.
⬤ Niektorí čitatelia považujú štýl písania za pútavý a napínavý.

⬤ Zastaraný jazyk a štýl, ktorý môže byť pre moderných čitateľov náročný.
⬤ Pre niektorých príliš pomalé tempo, ktoré spôsobuje nudu.
⬤ Očividné témy rasizmu a triedneho násilia, ktoré môžu byť nepríjemné.
⬤ Podľa niektorých čitateľov zlé elektronické formátovanie.
⬤ Kritizované za slabú imitáciu iných gotických diel, ktorej chýba prepracovanosť.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Zofloya: Or the Moor

Obsah knihy:

Málokto sa odváži ako ty na znepokojujúcich cestách hriechu. Toto je posledný rozsudok Satana nad Victoriou di Loredani, hrdinkou románu Zofloya alebo Maur (1806), príbehu o žiadostivosti, zrade a viacnásobnej vražde, ktorý sa odohráva v Benátkach v posledných dňoch 15.

storočia. Román sleduje Viktóriin vývoj od rozmaznanej dcéry zhovievavých šľachticov cez obdobie zneužívania a zajatia až po kariéru prehlbujúcej sa kriminality pod dohľadom Satana. Charlotte Dacreová vo svojom rozprávaní obratne zobrazuje pohyb svojej hrdinky od vitálnej pozície hrdiniek Ann Radcliffovej k plne vedomému oddaniu sa neresti, ktoré presahuje úroveň oklamaného Ambrosia Monka Lewisa.

Najodvážnejším aspektom románu je anatómia Viktóriinej intenzívnej sexuálnej príťažlivosti k jej maurskej slúžke Zofloyi, ktorá prekračuje triedne aj rasové tabu. Román Zofloya, ktorý pri svojom prvom vydaní vyvolal menší škandál a mal významný vplyv na Byrona a Shelleyho, bol neprávom zanedbávaný.

V rozpore s idealizovanými stereotypmi ženského písania si románový portrét oddanej túžby, bezdôvodnej krutosti a monumentálnej sebastrednosti zachováva značnú silu znepokojovať. V úvode k tomuto vydaniu, prvému po takmer 200 rokoch, sa skúma, prečo si Žoflojka zaslúži, aby sa čítala popri uznávaných gotických klasikoch ako veľmi originálne dielo zaujímavej a nekonvenčnej spisovateľky.

O sérii:Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classicssprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.