Depicting the Divine: Mikhail Bulgakov and Thomas Mann
Dva z kultových románov dvadsiateho storočia, Majster a Margarita (1928 - 1940) Michaila Bulgakova a Jozef a jeho bratia (1933 - 43) Thomasa Manna, sa zaoberajú náboženskými témami tvárou v tvár militantnej, niekedy násilnej kultúrnej opozícii: Sovietsky komunizmus a nacistický antisemitizmus. Majú božské postavy, Ježiša a Jahveho, a čerpajú z moderného vývoja biblických štúdií, pričom zdôrazňujú Písmo ako texty podliehajúce literárnej kritike.
Ako však ukazuje Voronina, Mann a Bulgakov používajú zámerne protirečivú naratívnu stratégiu, pričom svojich božských protagonistov demýtizujú a desakralizujú, ale existenciu transcendentna ponechávajú otvorenú. Pochybnosť sa tak stáva dramatizáciou viery a zároveň stratégiou prístupu k božskému. Olga G.
Voronina získala doktorát z porovnávacej literatúry na University College London. Vyučovala na univerzitách v Leedsi, Nottinghame, St Andrews, na School of Slavonic and East European Studies na University College London a University College Oxford.