Begging for Their Daily Bread: Beggar-Centric Interpretations of Matthew 6
Zhenya Gurina-Rodriguez v knihe Begging for Their Daily Bread formuluje hermeneutiku zameranú na žobrákov a interpretuje Matúšov evanjelium 6 touto optikou, pričom tvrdí, že tento text mohol byť pre žobrákov v Ježišovom hnutí v prvom storočí pútavý aj odcudzujúci.
Gurina-Rodriguezová zisťuje, že žobráci pochádzajú z rôznych prostredí a majú rôzny pohľad na svoju životnú realitu, pričom zdieľajú konkrétne životné skúsenosti poznačené núdzou, bezdomovectvom, nedostatkom akejkoľvek záchrannej siete a kontroverznými reakciami verejnosti na ich spôsob prežitia. Gurina-Rodriguez vytvára tri postavy žobrákov, skúma rozdiely a podobnosti v ich možných interpretáciách časti Kázania na vrchu a upozorňuje na niektoré slepé miesta, ktoré majú mnohé tradičné čítania textu napísané západnými bádateľmi, ktorí nie sú chudobní, týkajúce sa života v chudobe.