Žobráci na našej vlastnej pôde...": Tsumib proti vláde Namíbijskej republiky a jeho dôsledky pre nároky predkov na pôdu v Namíbii“

Pôvodný názov:

Beggars on our own land ...": Tsumib v Government of the Republic of Namibia and its Implications for Ancestral Land Claims in Namibia"

Obsah knihy:

V roku 1954 boli Hai||omovia z Etoshy vysťahovaní správou Juhozápadnej Afriky kontrolovanou Juhoafrickou republikou.

V roku 2015 podali Hai||ómovia žalobu Tsumib Vláda Namíbijskej republiky na Najvyššom súde Namíbie. „Žobráci na našej vlastnej pôde...“ Odhaľuje historické a súčasné sociálno-právne zložitosti, ktoré viedli k prípadu Tsumib.

Jadro prípadu spočíva v právnej otázke: Ako sa môžu Hai||omovia obrátiť na namíbijské súdy, aby sa domohli odškodnenia za stratu pôdy svojich predkov? odendaal podrobne rozoberá, ako sa prípad Tsumib zhmotnil v rámci namíbijského ústavného diskurzu po získaní nezávislosti. Hodnotí program pozemkovej reformy v Namíbii a jeho dohľad nad riešením historického vyvlastňovania pôdy. Skúma „identitu“ Hai|om a to, ako bola použitá na posilnenie ich prípadu.

V závere skúma zastaraný a reštriktívny právny rámec Namíbie, ktorý v konečnom dôsledku odoprel Hai|omom ich ústavné právo na vypočutie pred namíbijským súdom. Hoci budúcnosť nárokov na pôdu predkov v Namíbii závisí od politickej vôle namíbijskej vlády, Odendaal tvrdí, že namíbijské súdy majú povinnosť dodržiavať práva, ktoré poskytuje namíbijská ústava, ktorá položila základ pre nároky predkov Hai||omov.