Zo zápisníkov profesora Murasakiho o účinkoch blesku na ľudské telo

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

From Professor Murasaki's Notebooks on the Effects of Lightning on the Human Body

Obsah knihy:

Báseň Johna Lathama je ako zrážky: obrazy sa spájajú okolo jedinej spomienky tak, ako ľad kryštalizuje okolo najmenšej čiastočky a vytvára snehovú vločku; zvláštna logika, ktorá ich vytvára, je zakaždým jedinečná.

Vášnivé, satirické, tajomné básne v jeho šiestej zbierke zachytávajú živosť detstva, ktoré ho očaruje aj po polstoročí, a zároveň kruté zrady staroby a nové možnosti spojené s každým novým stretnutím. Lathamovo fyzikálne vzdelanie možno prináša do krajín, ktoré mapuje, vesmírnu perspektívu, ale sú aj hlboko lokálne.

Zázraky vesmíru pre neho nie sú o nič záhadnejšie ako jednoduchá zvláštnosť iných ľudí. A ako dokazuje titulná báseň, každý atóm detailu, dokonca aj chyby provizórneho prekladu, majú schopnosť zaujať.