Znovu žijem: Spomienky

Recenzie čitateľov

Princezná Ileana vo svojich memoároch s názvom „Znovu žijem“ dojímavo opisuje svoje zážitky z obdobia druhej svetovej vojny a nástupu komunizmu v Rumunsku. Kniha zachytáva jej hlbokú lásku k svojej krajine, jej odhodlanie pomáhať druhým v čase krízy a srdcervúcu históriu jej národa. Čitatelia v nej nájdu inšpiráciu a silný pohľad zvnútra na tragédie, ktorým Rumunsko v tomto období čelilo.

Memoáre sú krásne napísané a pútavé, ponúkajú osobné a úprimné svedectvo o významných historických udalostiach. Opisuje sa ako inšpiratívna, poučná a dojímavá, s autentickým hlasom, ktorý rezonuje s čitateľmi. Mnohí oceňujú autorkinu vášeň, súcit a oddanosť svojmu ľudu, vďaka čomu je to pútavé čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o históriu a osobné príbehy o odolnosti.

Pre niektorých čitateľov bolo spočiatku náročné stotožniť sa s autorkiným pohľadom, ktorý sa zameriava skôr na povinnosť a obetavosť než na osobné emócie alebo intímne detaily. Niekoľkí mali pocit, že rozprávanie mohlo obsahovať viac o jej osobných pocitoch počas významných momentov, a tým, ktorí sú menej oboznámení s pravoslávnym kresťanstvom, môžu niektoré kultúrne odkazy pripadať mimo ich skúseností.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

I Live Again: A Memoir

Obsah knihy:

Ileana, rumunská princezná a rakúska arcivojvodkyňa, ktorá sa v neskoršom veku stala matkou Alexandrou, zakladateľkou pravoslávneho kláštora Premenenia Pána v Pensylvánii, napísala tieto memoáre krátko po presťahovaní sa do USA v 50. rokoch 20.

storočia. Rozpráva o živote plnom utrpenia, tragédií a vyhnanstva, ale všetko je preniknuté autorkinou hlbokou vierou, nádejou, láskou a dokonca aj radosťou. Tento reprint obsahuje dodatočný materiál zozbieraný mníškami z jej kláštora, ktorý zasadzuje memoáre do kontextu neskoršieho života Matky Alexandry.

(Pôvodný text prvýkrát vyšiel v roku 1951 vo vydavateľstve Rinehart & Company, Inc. Do tohto druhého vydania boli v roku 2018 pridané ďalšie materiály, ktoré pripravil pravoslávny kláštor Premenenia Pána. )