Zneistenie samých seba: Rétorika pomsty a zmierenia v súčasnom Izraeli

Pôvodný názov:

Disenthralling Ourselves: Rhetoric of Revenge and Reconciliation in Contemporary Israel

Obsah knihy:

V knihe Disenthralling Ourselves je zobrazený súčasný Izrael v procese premeny. Židovsko-izraelské a palestínsko-izraelské komunity zdieľajú národný štát, ktorý je rozdelený oddelenými pravdami svojich protichodných základných príbehov.

V tejto knihe sa uvažuje o spôsoboch, ako tieto oddelené a antagonistické naratívy premeniť z paliva konfliktu na zárodky zmeny. Jej cieľom je zrušiť pohodlnú koherenciu kolektívnej pamäte a hlavných naratívov prostredníctvom podpory kapacitnej morálnej predstavivosti schopnej zachytiť rôzne, dokonca aj sporné príbehy a pravdy. Súčasný Izrael funguje ako prípadová štúdia v rámci hĺbkového a interdisciplinárneho skúmania riešenia konfliktov, pričom sa na židovsko-izraelský a palestínsko-izraelský dokumentárny film, poéziu, beletriu, eseje, memoáre, mierové iniciatívy a ďalšie prvky budovania kolektívneho rozprávania pozerá cez prizmu troch analogicky tematizovaných Shakespearových hier.

Táto komparatívna metodológia je integrovaná s teoretickými perspektívami zmierenia, odolnosti, kritickej reflexie a mierového vzdelávania pri predstavovaní konkrétnych alternatív k pohodlným komfortom nepriateľských hlavných naratívov, ktoré udržiavajú to, čo možno v súčasnosti považovať za storočnú vojnu. Čítania ponúkané v tejto knihe vytvárajú perspektívy, ktoré možno prijať a prispôsobiť vo vzájomnej súvislosti v procese prechodu od jediného statického rozprávania o nepretržitej vojne.

Prvá časť, "Videnie v tme", sa zaoberá rétorikou a formovaním identity kultúr v prechode. Jej prvá polovica sa zameriava na kultúry pomsty a číta Shakespearovho Merchanta z Benátok a dokumentárny film Juliana Mer Khamisa "Arnove deti" vo fiktívnej a dokumentárnej dvojici ľudí zbavených všetkého okrem pomsty.

Jeho druhá polovica sa zaoberá rétorikou a izraelskými identitami v prechode cez prizmu Hamleta. Traja žánrovo nároční autori predstavujú židovsko-izraelské a palestínsko-izraelské naratívne formovanie identity; Yaron Ezrahi, Emile Habiby a Anton Shammas odrážajú hybriditu, ktorá zdôrazňuje.