Hodnotenie:
Kniha „Zmiznutá Arizona“ ponúka živý opis života manželky armádneho dôstojníka v arizonskom teritóriu v 19. storočí z pohľadu prvej osoby. Predstavuje výzvy a ťažkosti, ktorým čelili ženy ako Martha Summerhayesová, a vyzdvihuje jej odolnosť a odhodlanie, keď sa prispôsobovala drsnej realite života v pohraničí.
Výhody:Kniha poskytuje zasvätený a podrobný opis života armády na hraniciach a ponúka osobný pohľad na historické udalosti. Čitatelia ocenia pútavý štýl písania, fascinujúci život autorky a historický kontext, ktorý poskytuje o americkom pohraničí. Mnohí považujú vývoj postáv a štýl rozprávania za presvedčivé, čo z nej robí poučné čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o históriu Arizony.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali pohľad Marthy za príliš negatívny a opisovali ju ako ufňukanú alebo privilegovanú. Kritiku vyvolali aj niektoré historické predsudky a sťažnosti na nedostatok máp alebo obrázkov v niektorých vydaniach. Kvalita tlače v niektorých verziách bola označená za nevyhovujúcu a mohla sa zlepšiť, aby sa lepšie čítala.
(na základe 98 čitateľských recenzií)
Vanished Arizona: Recollections of the Army Life of a New England Woman
Kniha Zmiznutá Arizona, ktorá vyšla v roku 1923, ponúka živý pohľad na svet hraníc, ktorý už dávno zanikol. Autorka Martha Summerhayesová prostredníctvom pútavého rozprávania z prvej ruky o živote vojenskej ženy vtiahne čitateľov do odľahlých výbežkov a drsnej krajiny arizonských teritoriálnych rokov. Príbehy o nebezpečenstve, bezpráví a neskrotenom prostredí sú vyvážené pôvabnými portrétmi spolubojovníkov, čím vzniká fascinujúci pohľad na život na západnej hranici.
Summerhayesovej zmysel pre detail a rozprávanie príbehov oživuje túto pestrú éru. Berie čitateľov na cesty v zaprášených dostavníkoch a rozpráva im strastiplné príbehy o nájazdoch Apačov a hrozbách banditov. Takmer cítime vôňu dymu z táborových ohňov, pri ktorých varila pod hviezdami, keď bola umiestnená v odľahlých pevnostiach. Jej próza nás pozýva do stiesnených priestorov, ktoré premenila na domovy. Summerhayesová je vtipná a múdra, vďaka čomu sú aj drsné podmienky, ktoré niekedy opisuje, živé a zároveň očarujúce.
Summerhayes zachytáva zmiznutý svet pohraničných vojenských staníc a rodiacich sa banských miest pomocou prenikavých postrehov a pútavých anekdot. Opisuje postavy, ako bol legendárny poručík Cushing, ktorý prisahal, že zničí hrozbu Apačov Chiricahua, ale skončil tragicky. Podrobnosti o zaniknutej krajine, bitkách, baníckych táboroch, osadách a vojakoch poskytnú budúcim generáciám cenný pohľad do minulosti Arizony.
Kniha Zmiznutá Arizona, ktorá je sčasti memoárom a sčasti históriou, oživuje zmiznutý čas a miesto očami priekopníčky, ktorá ho prežila. Summerhayesovej pútavé rozprávanie nám dáva možnosť zažiť starý Západ tak, ako ho poznali vojenské ženy - s odvahou, pôvabom, hrôzou a triumfom.