Zmiešané hlasy: Antológia medzinárodnej básnickej ceny Proverse 2016

Pôvodný názov:

Mingled Voices: International Proverse Poetry Prize Anthology 2016

Obsah knihy:

MINGLED VOICES je antológia poézie vybraná z básní, ktoré boli prihlásené do prvého ročníka medzinárodnej súťaže o cenu Proverse Poetry Prize (jednotlivé básne) v roku 2016. Cenu založili Dr.

Gillian Bickleyová a Dr. Verner Bickley MBE spolu s výročnou medzinárodnou cenou Proverse Prize za nepublikovanú knižnú beletriu, literatúru faktu alebo poéziu, zaslanú v angličtine, ktorú tiež založili v roku 2008. Básne mohli byť zaslané na akúkoľvek tému alebo tému, ktorú si vybral každý básnik, alebo na tému, ktorú pre rok 2016 vybrali administrátori, "Životné prostredie".

Bol tu voľný výber formy a štýlu. V antológii sú zahrnuté básne, ktoré získali prvú, druhú a tretiu cenu. Výber na uverejnenie v antológii udelili aj porotcovia Ceny.

Miesta narodenia dvadsiatich autorov, ktorých diela sú zahrnuté v antológii, siahajú od Škandinávie cez Ďaleký východ až po južnú pologuľu; patria medzi ne Kanada, Kapverdy, Kuba, Estónsko, Izrael, Taliansko, Macedónsko, Nový Zéland, Nórsko, Čínska ľudová republika, Turecko, Spojené kráľovstvo a USA. Niektoré z nich majú silné väzby s inými krajinami vrátane Rakúska, Čile, Holandska, Hongkongu, Filipín, Španielska a USA. Antológia má predslov od Margaret Clarkeovej z Oxfordu v Spojenom kráľovstve a správu od Hasana Erkeka z Turecka.

Súčasťou je aj poznámka editorov Gillian Bickleyovej a Vernera Bickleyho. S krátkymi životopismi básnikov, fotografickými portrétmi a komentármi k ich básňam.