Hodnotenie:
V recenziách sa vysoko oceňuje dej knihy a jej emocionálna hĺbka, pričom sa zameriava na postavy Jahyany a Isaaca, ktorí obaja čelia vážnym osobným problémom. Chváli sa využitie dvojitej perspektívy, ktorá zvyšuje čitateľovo porozumenie ich emóciám. Kvalita prekladu a početné gramatické chyby však niektorým uberajú na čitateľskom zážitku.
Výhody:Emocionálna hĺbka, originálny dej, silný vývoj postáv, pútavá dynamika vzťahu medzi Jahyanou a Isaacom, plynulý štýl písania, dvojitá perspektíva zvyšuje porozumenie, plný prekvapení a napätia.
Nevýhody:Slabá kvalita prekladu s množstvom pravopisných a interpunkčných chýb, ktoré niektorým sťažujú zážitok z čítania.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Broken Life: Jahyana & Isaac
Jahyana celý život bojovala, aby unikla svojej rodine a temnému dedičstvu, ktoré jej chceli vnútiť.
Až do dňa, keď konečne stratila to, na čom jej záležalo najviac....
Bola pripravená vzdať sa, ale starý sľub ju prinútil bojovať, aby mohla žiť ďalej....
Napriek tomu, že samotná jej podstata bola zničená... a nútila ju odmietať všetko, čo by sa mohlo dotknúť jej srdca...
Až kým do jej života nevstúpil on...
Po ôsmich rokoch boja sa Isaac konečne vrátil do krajiny, v ktorej sa narodil.
A práve vtedy, keď si myslel, že jeho najväčším problémom bude prekonať traumy, ktoré ho sprevádzali až sem, a nájsť si prácu.
Potom však stretne ženu, ktorá je rovnako pestrá ako záhadná....
Ktorá ho privedie do šialenstva rovnako, ako ho zaujme....
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)