Zlomené osudy

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, niektorí čitatelia chvália jej fascinujúci obsah, iní ju kritizujú za propagáciu nenávisti a nedostatok zmierenia. Celkové pocity odrážajú sklamanie z jej zobrazenia Židov a Izraelčanov a z jej spracovania palestínskych príbehov.

Niektorí čitatelia považovali knihu za fascinujúcu a ocenili potrebu väčšieho množstva literatúry o Palestíne. Kniha prišla rýchlo a v dobrom stave.

Mnohí kritici vyjadrili sklamanie nad jej nenávistným tónom voči Židom a Izraelčanom, historickými nepresnosťami a nedostatkom pozitívneho pohľadu na mier. Opisovali ju ako mätúcu zmes autobiografie a fikcie so stereotypmi, ktoré zatieňujú rozprávanie.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fractured Destinies

Obsah knihy:

Palestínsko-arménska Ivana utiekla v 40. rokoch 20.

storočia, uprostred Nakby, za britským lekárom a emigrovala do Anglicka. O viac ako polstoročie neskôr dostala jej dcéra Julie za úlohu splniť Ivanino posledné želanie: vziať jej popol späť do ich starého domova v Akre. Spolu s manželom Walidom opúšťajú Londýn a vydávajú sa na cestu do Palestíny.

Nový priekopnícky román Rabai al-Madhoun, napísaný v štyroch častiach, z ktorých každá je ako koncertná časť, skúma palestínsky exil so všetkými jeho zložitými lojalitami a identitami. Široký rozsah a rozsiahly príbeh odhaľuje tragédiu každodenného palestínskeho života.