Hodnotenie:
Kniha Zlodej duší, v ktorej vystupuje inšpektor Lu Fei, je policajný príbeh z prostredia súčasnej Číny, ktorý sa zaoberá témami korupcie, spravodlivosti a tradičných kultúrnych zvykov. Recenzenti chvália hĺbku postáv, bohatý kultúrny kontext a pútavú záhadu, hoci niektorí mali pocit, že tempo je nerovnomerné a vyskytli sa prípady prílišnej expozície.
Výhody:Kniha poskytuje hlboký pohľad na súčasnú čínsku kultúru, najmä v menej známom prostredí. Inšpektor Lu Fei je vyzdvihnutý ako presvedčivá postava a celkový príbeh je pútavý a dobre napísaný. Pre mnohých čitateľov bola kniha pútavým a poučným zážitkom, pričom ocenili spojenie kriminálneho trileru s kultúrnymi prvkami. Obzvlášť dobre boli prijaté dialógy a interakcie medzi postavami.
Nevýhody:Niektorí recenzenti mali pocit, že tempo bolo nekonzistentné, najmä ku koncu. Kritizovali sa momenty, v ktorých bol príbeh prerušovaný ťažkou expozíciou, zachádzaním do prílišných historických a kultúrnych detailov, čo mohlo odvádzať pozornosť od záhady. Niekoľko recenzentov považovalo identitu vraha za príliš predvídateľnú a vyjadrilo želanie lepšieho vývoja vedľajších postáv.
(na základe 130 čitateľských recenzií)
Thief of Souls: An Inspector Lu Fei Mystery
V knihe Briana Klingborga Zlodej duší brutálna vražda mladej ženy vo vidieckej dedine v severnej Číne vyvolá otrasy až v Pekingu - ale zdanlivo len inšpektor Lu Fei, žijúci v exile v malom meste, má záujem o spravodlivosť pre obeť.
Lu Fei je absolventom najlepšej čínskej policajnej školy, ale bol pridelený do ospalého zapadnutého mestečka na severe Číny, kde sa takmer nič nedeje a krádež niekoľkých sliepok predstavuje veľkú vlnu zločinu. Teda až do chvíle, keď sa nájde mŕtva mladá žena, ktorej odoberú orgány a do úst napchajú žlté papiere. Prípadom sa zaoberá kriminálka v Pekingu - na čele s vychádzajúcou politickou hviezdou -, ale v čoraz autoritárskejšej Číne sú prosperita a politická stabilita oveľa dôležitejšie ako vyriešenie vraždy bezvýznamného dedinského dievčaťa. Šéf CID má preto záujem prišiť zločin na prvého dostupného podozrivého, namiesto toho, aby sa púšťal do nepríjemných pravd, a necháva Lu Feia na vlastnú päsť.
Ako Lu hlbšie pátra po príšernej vražde, zisťuje, že čelí starým nepriateľom a vytvára si nových v podobe miestnych šéfov komunistickej strany a skorumpovaných obchodných záujmov. Napriek týmto narastajúcim prekážkam je Lu naďalej odhodlaný nájsť skutočného vraha, najmä po tom, čo si vraždu spojí s ďalšími nevyriešenými vraždami. Čím bližšie sa však dostáva k jadru záhady, tým viac ohrozuje seba a svojich blízkych.